| 7 Días (original) | 7 Días (translation) |
|---|---|
| Who’s back? | Who's back? |
| The king | king |
| Solo escucha | Just listen |
| Cariñito no seas mala | Honey don't be mean |
| Te lo ruego | I beg you |
| Asómate a tu balcón | Come to your balcony |
| He venido aquí descalzo | I have come here barefoot |
| Melancólico y borracho | Melancholic and drunk |
| Como un perro | Like a dog |
| Si a caso me llevan preso | If they take me prisoner |
| Tírame un besito de adiós | Give me a kiss goodbye |
| Ya te he escrito tres bachatas | I have already written you three bachatas |
| Como muestra que tengo sentimientos | As it shows that I have feelings |
| Loco, amante y bohemio | Crazy, lover and bohemian |
| Tu romeo moderno | your modern romeo |
| Un demente seductor | a mad seducer |
| (Coro) | (Chorus) |
| Dame 7 días | give me 7 days |
| Intento regalarte el cielo | I try to give you the sky |
| A una jornada amorosa mi reina te llevo | To a loving day my queen I take you |
| El domingo empieza el juego de seducción | The seduction game starts on sunday |
| Monday night una velada entre tú y yo | Monday night an evening between you and me |
| Martes te hago mi novia en París | Tuesday I make you my girlfriend in Paris |
| By wednesday you’ll love me the way it should be | By wednesday you’ll love me the way it should be |
| Y el jueves el anillo down on my knees | And on Thursday the ring down on my knees |
| Te propongo matrimonio | I propose marriage |
| Dices que sí¿ | you say yes |
| Friday we’ll marry | Friday we'll marry |
| Wherever you want | Wherever you want |
| Luna de miel es el Sábado | honeymoon is saturday |
| Hermoso final | beautiful ending |
| (Interlude) | (interlude) |
| All I need is 7 days boo! | All I need is 7 days boo! |
| ¡Ay chi chi! | Oh chi chi! |
| Ponla a llorar | make her cry |
| ¿Y le gusta mi bachata amiguita? | And do you like my little friend bachata? |
| Ajá | AHA |
| Volvió | Went back |
| El chico de las poesías | The boy of poetries |
| Gustoso | tasty |
| Un cariñito una semana | A sweetheart for a week |
| Es suficiente pa' mostrar que el amor | It's enough to show that love |
| Es veloz, es eterno | It's fast, it's eternal |
| No juzgará en cuanto tiempo | He will not judge how long |
| Nos conocemos los dos | we both know each other |
| (Coro) | (Chorus) |
| Dame 7 días | give me 7 days |
| Intento regalarte el cielo | I try to give you the sky |
| A una jornada amorosa mi reina te llevo | To a loving day my queen I take you |
| El domingo empieza el juego de seducción | The seduction game starts on sunday |
| Monday night una velada entre tú y yo | Monday night an evening between you and me |
| Martes te hago mi novia en París | Tuesday I make you my girlfriend in Paris |
| By wednesday you’ll love me the way it should be | By wednesday you’ll love me the way it should be |
| Y el jueves el anillo down on my knees | And on Thursday the ring down on my knees |
| Te propongo matrimonio | I propose marriage |
| Dices que sí¿ | you say yes |
| Friday we’ll marry | Friday we'll marry |
| Wherever you want | Wherever you want |
| Luna de miel es el Sábado | honeymoon is saturday |
| Hermoso final | beautiful ending |
| (Outr) | (Outr) |
| Swagger on another level | Swagger on another level |
| Let me find out | let me find out |
Translation of the song lyrics 7 Días - Romeo Santos
Song information On this page you can read the lyrics of the song 7 Días , by -Romeo Santos
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:24.02.2014
Song language:Spanish
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
Loco ft. Romeo Santos | 2019 |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 |