Song information On this page you can find the lyrics of the song Москва-Нева, artist - Ромарио. Date of issue: 22.04.2012
Song language: Russian language
Москва-Нева(original) |
| Припев: |
| У твоей Москвы и его Невы |
| Стало общее, что-то, наверное, вы. |
| Ты светла он хмур, в споре двух культур |
| Он опять за поребрик, а ты за бордюр. |
| Ты не видела белых ночей и сторон Петрограда |
| Он не знает хитровских дворов и Булгаковских мест. |
| Он не сможет тебя никогда проводить до парадной. |
| Да и ты не узнаешь, какой в его доме подъезд. |
| Припев: |
| Но у твоей Москвы и его Невы |
| Стало общее, что-то, наверное, вы. |
| Ты светла он хмур, в споре двух культур |
| Он опять за паребрик, а ты за бардюр. |
| Ты услышишь как нежно звучит Мариинская арфа. |
| Он увидит иного Малевича в светлых тонах. |
| Ты привыкнешь зимой согреваться Зенитовским шарфом, |
| Он пройдёт по дворцовой в твоих красно-белых штанах. |
| Припев. |
| Ведь у твоей Москвы и его Невы |
| Стало общее, что-то, наверное, вы. |
| Ты светла он хмур, в споре двух культур |
| Он опять за паребрик, а ты за бардюр. |
| У твоей Москвы и его Невы |
| Стало общее, что-то. |
| У твоей Москвы и его Невы |
| Стало общее, что-то. |
| Конечно-же вы! |
| (translation) |
| Chorus: |
| Near your Moscow and its Neva |
| It became common, something, probably you. |
| You are bright, he is gloomy, in a dispute between two cultures |
| He is again behind the curb, and you are behind the curb. |
| You have not seen the white nights and sides of Petrograd |
| He doesn't know Khitrov's yards and Bulgakov's places. |
| He will never be able to walk you to the front door. |
| And you won't know which entrance is in his house. |
| Chorus: |
| But near your Moscow and its Neva |
| It became common, something, probably you. |
| You are bright, he is gloomy, in a dispute between two cultures |
| He is again for the curb, and you are for the curb. |
| You will hear how tenderly the Mariinsky harp sounds. |
| He will see another Malevich in bright colors. |
| You will get used to warming yourself with a Zenith scarf in winter, |
| He will walk along the palace street in your red and white trousers. |
| Chorus. |
| After all, near your Moscow and its Neva |
| It became common, something, probably you. |
| You are bright, he is gloomy, in a dispute between two cultures |
| He is again for the curb, and you are for the curb. |
| Near your Moscow and its Neva |
| Something became common. |
| Near your Moscow and its Neva |
| Something became common. |
| Of course you are! |