Translation of the song lyrics Обійми мене - Роман Полонский

Обійми мене - Роман Полонский
Song information On this page you can read the lyrics of the song Обійми мене , by -Роман Полонский
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:27.04.2020
Song language:Ukrainian

Select which language to translate into:

Обійми мене (original)Обійми мене (translation)
Я не бачив сонця багато дуже днів I haven't seen the sun in many very days
Душі мої віконце хтось круто зачинив Someone abruptly closed the window of my soul
В обличчях моїх незнайомців я довго не бачив тепла I did not see the warmth in the faces of my strangers for a long time
Аж раптом зустрів я очі наповнені світом до дна Suddenly I met eyes filled with light to the bottom
Це сила велика This is a great force
Добро відчувай Feel good
Обійми мене друже мій Hug me my friend
Я не знаю як звати тебе I don't know your name
Надай мені краплю тепла Give me a drop of warmth
Я все віддам. I will give everything.
Я сприймаю тебе таким I perceive you as such
Якщо ти зрозумієш мене, If you understand me,
І зробиш це з радістю сам. And you will do it with joy yourself.
Надія ще є. There is still hope.
Всі рани загояться мої від краплі людського тепла, All my wounds will heal from a drop of human warmth,
Від краплі людської любові, що в кожному мабуть жива! From a drop of human love, which is probably alive in everyone!
Це сила велика This is a great force
Добро відчувай Feel good
Обійми мене друже мій Hug me my friend
Я не знаю як звати тебе I don't know your name
Надай мені краплю тепла Give me a drop of warmth
Я все віддам. I will give everything.
Я сприймаю тебе таким I perceive you as such
Якщо ти зрозумієш мене, If you understand me,
І зробиш це з радістю сам. And you will do it with joy yourself.
Надія ще є!There is still hope!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!