Song information On this page you can find the lyrics of the song Je m'en vais, artist - Roger Whittaker. Date of issue: 10.11.1991
Song language: French
Je m'en vais(original) |
| Comme un oiseau blanc mon bateau vogue ou le vent |
| Il est mon ciel de liberté un drapeau étoile |
| Une île et dans son coeur un coin de paradis |
| Où est mon bonheur ou est ma vie |
| Je m’en vais je m’en vais |
| Le ciel est bleu le vin est fait |
| J’attends ma blonde au bout du monde |
| Adieu mes amis moi je m’en vais |
| Comme un oiseau blanc va de mer en océan |
| Cherche ce qu’il peut nous reste l’air pur a respiré |
| Je pars je n’y peut rien je reviendrai un jour |
| Quand les hommes enfin vivront d’amour |
| Je m’en vais je m’en vais |
| Le ciel est bleu le vin est fait |
| J’attends ma blonde au bout du monde |
| Adieu mes amis moi je m’en vais |
| Je m’en vais je m’en vais |
| Le ciel est bleu le vin est fait |
| J’attends ma blonde au bout du monde |
| Adieu mes amis mes amis |
| Je m’en vais je m’en vais |
| Le ciel est bleu le vin est fait |
| J’attends ma blonde au bout du monde |
| Adieu mes amis mes amis |
| Adieu mes amis je m’en vais |
| (translation) |
| Like a white bird my ship sails or the wind |
| He is my sky of freedom a star flag |
| An island and in its heart a corner of paradise |
| Where is my happiness where is my life |
| I'm leaving I'm leaving |
| The sky is blue the wine is made |
| I'm waiting for my girlfriend at the end of the world |
| Goodbye my friends I'm leaving |
| Like a white bird goes from sea to ocean |
| Seek what we may have left the clean air has breathed |
| I'm leaving I can't help it I'll come back one day |
| When men will finally live on love |
| I'm leaving I'm leaving |
| The sky is blue the wine is made |
| I'm waiting for my girlfriend at the end of the world |
| Goodbye my friends I'm leaving |
| I'm leaving I'm leaving |
| The sky is blue the wine is made |
| I'm waiting for my girlfriend at the end of the world |
| Farewell my friends my friends |
| I'm leaving I'm leaving |
| The sky is blue the wine is made |
| I'm waiting for my girlfriend at the end of the world |
| Farewell my friends my friends |
| Goodbye my friends I'm leaving |