Lyrics of Auf Wiedersehen, Joana - Roger Whittaker

Auf Wiedersehen, Joana - Roger Whittaker
Song information On this page you can find the lyrics of the song Auf Wiedersehen, Joana, artist - Roger Whittaker.
Date of issue: 23.04.1995
Song language: Deutsch

Auf Wiedersehen, Joana

(original)
Auf Wiedersehen, Joanna
Es ist früh, der Morgenebel steigt aus dem Tal
Nun muss ich gehen, Joanna
Auf dein Haar fällt schon der erste Sonnenstrahl
Ich seh es nicht, nicht und nie und nimmer ein
Warum muss dies ein Goodbye für immer sein?
Auf Wiedersehen, Joanna
Noch ein Mal bitt' ich dich, noch ein letztes Mal
Lass' alles zurück, komm mit mir
Lass' nicht geschehn, Joanna
Dass ich dich und deine Liebe für immer verlier
Ich kenn dich gut, Joanna
Deine Heimat ist hier und du hängst daran
Sie einfach zu verlassen
Oh ich weiß, dass ich das nie verlangen kann
Doch mir wird hier meine Welt zu klein
Für mich wird dies ein Goodbye für immer sein
Auf Wiedersehen, Joanna
Noch einmal bitt' ich dich, noch ein letztes Mal
Lass' alles zurück, komm mit mir
Lass' nicht geschehn, Joanna
Dass ich dich und deine Liebe für immer verlier
Können Worte noch helfen?
Sind sie nicht alle gesagt?
Auf Wiedersehen, Joanna
Noch einmal bitt' ich dich, noch ein letztes Mal
Lass alles zurück, komm mit mir
Lass nicht geschehn, Joanna
Dass ich dich und deine Liebe für immer verlier
Dass ich dich und deine Liebe für immer verlier
Joanna, komm doch mit mir!
Joanna, was willst du hier!
Joanna, komm doch mit mir!
Joanna, bleib doch nicht hier!
Joanna!
(translation)
Goodbye Joanna
It's early, the morning mist is rising from the valley
I have to go now, Joanna
The first ray of sunshine falls on your hair
I don't see it, not and never and never
Why does this have to be goodbye forever?
Goodbye Joanna
I beg you one more time, one last time
Leave everything, come with me
Don't let it happen, Joanna
That I'll lose you and your love forever
I know you well Joanna
Your home is here and you are attached to it
just leaving them
Oh I know I can never ask for that
But my world is getting too small for me here
For me this will be a goodbye forever
Goodbye Joanna
I beg you once more, one last time
Leave everything, come with me
Don't let it happen, Joanna
That I'll lose you and your love forever
Can words still help?
Aren't they all said?
Goodbye Joanna
I beg you once more, one last time
Leave everything, come with me
Don't let it happen, Joanna
That I'll lose you and your love forever
That I'll lose you and your love forever
Joanna, come with me!
Joanna, what are you doing here!
Joanna, come with me!
Joanna, don't stay here!
Joanna!
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
New World In The Morning 1966
Mamy Blue 1966
River Lady 1966
I Don't Believe in Love Anymore 2002
All Of My Life 2023
Hello Good Morning Happy Day 2023
Hound Dog 2020
A Taste of Honey 2020
What Love Is 2017
Fire And Rain 2017
A Special Kind Of Man 1971
The Twelve Days of Christmas 2013
Sunrise Sunset 1966
Morning Has Broken 1966
Moonshadow 1966
Morning Please Don't Come 1966
The First Hello The Last Goodbye 2010

Artist lyrics: Roger Whittaker