Translation of the song lyrics La Calabria - Rocco Granata

La Calabria (original)

Se Taormina è il più bel fiore di Sicilia
C'è la Sardegna paradiso in mezzo al blu
Ma c'è un’isola che desta meraviglia
Si chiama Capri e non si scorda più
C'è Venezia che sorride a tutto il mondo
Come una donna sempre t’innamorerà
Roma eterna visitata dalla gente
Per le bellezze e per l’antichità
Ma se vai verso il sud
Un’altra terra scoprirai!
È la Calabria, Calabria bella
Dal cuore generoso
Dal cielo luminoso d’azzurro
Laggiù in Calabria, dai monti al mare
Potrai trovar l’amore
L’amore più sincero della tua vita
In Toscana c'è l’artistica Firenze
Con i suoi ponti dove l’Arno passa e va
Porterai le cose viste nella mente
Ti ricorderai per sempre la città
Quando c'è la luna piena a Portofino
Il vino bianco, la ragazza insieme a te
Può cambiare in quell’istante il tuo destino
Perché un amore più splendido non c'è

(translation)

If Taormina is the most beautiful flower in Sicily
There is Sardinia paradise in the middle of the blue
But there is an island that arouses wonder
It is called Capri and is never forgotten
There is Venice that smiles to the whole world
Like a woman, she will always fall in love with you
Eternal Rome visited by the people
For beauty and antiquity
But if you go south
You will discover another land!
It is Calabria, beautiful Calabria
With a generous heart
From the bright blue sky
Down there in Calabria, from the mountains to the sea
You will be able to find love
The most sincere love of your life
In Tuscany there is the artistic Florence
With its bridges where the Arno passes and goes
You will bring the seen things into your mind
You will always remember the city
When there is a full moon in Portofino
White wine, the girl with you
Your destiny can change in that instant
Because there is no more splendid love