Translation of the song lyrics Till I Die - Robin Zoot, Nik Tendo, Yzomandias

Till I Die (original)

Yeah bitch, dneska je můj den, Chanel vůně, Backwood
Dnes jsem fly, cup po okraj, ale žádnej Red Bull
Yeah bitch, dneska je můj den, jedu hoodem, jsem tu
Se mnou squad, můj gang, můj tým, se mnou jen má crew
Užíváme život, co to dá (Co to dá, co to dá, co to dá)
Piju, dokud nejsem drunk (Dokud nejsem drunk, dokud nejsem drunk)
Míchám, dokud nejsem done (Dokud nejsem done, dokud nejsem done)
Budu to dělat more i dál (Till I die)
Dneska je ten den, já spokojenej jsem
Máme, co potřebujem, ale mohlo by bejt líp
Ještě neni plnej bag, ale zabalený kufry, yeah
Jak to půjde, odletíme pryč, adié
Pláže, moře, Moët a Perrier
Žít život naplno to je to, co chcem
Nezáleží na penězích, ale s nima to jde líp
Pořád věřim, že jednou mi bude, bude, bude líp (Bude líp)
Zavřenej jsem přes rok na jednom místě
Už mi z toho jebe, nechci s nikym mluvit
Radši píšu do beatu, neztrácim čas s žádnou píčou
Přijdou, odejdou jak prachy na účet
Koupim prsten s diamantem
Ale žádný zásnuby se nekonaj
Svobodnej jsem till I die
Svobodnej jsem till I, till I, till I die
Jestli nechci nikdy bejt jak Tony Hawk
Ten more točí jen devítikilo
Slavíme život, nalej panák hopi hop
Projíždíme blok jako by se nechumelilo
Jsem vykloněnej z auta, řvu slatt, slatt
Já křičim 400
Na sebe designers, na sobě cash, cash
Ale neoblík mě stylista
Sedim na zadnim se svou baby
Kolem žádná security, žádný gorily
Celej gang v černym jako gorily
Promile v mý krvi, nemluv a dolej mi
Sedim na zadnim se svou baby (Baby, baby boo)
Celej gang v černym jako gorily
Promile v mý krvi, nemluv a dolej mi
Yeah bitch, dneska je můj den, Chanel vůně, Backwood
Dnes jsem fly, cup po okraj, ale žádnej Red Bull
Yeah bitch, dneska je můj den, jedu hoodem, jsem tu
Se mnou squad, můj gang, můj tým, se mnou jen má crew
Užíváme život, co to dá (Co to dá, co to dá, co to dá)
Piju, dokud nejsem drunk (Dokud nejsem drunk, dokud nejsem drunk)
Míchám, dokud nejsem done (Dokud nejsem done, dokud nejsem done)
Budu to dělat more i dál (Till I die)
Mohl jsem vzít hypotéku nebo koupit byt (Nebo dům)
Mohl jsem mít holku
Mohl jsem mít děti, mohl jsem mít klid
Mohl jsem žít jako každej jinej, mohl jsem žít jako ty (Dívej)
Ale vlk jako já nemůže bejt domestikovanej (Awoo)
Moje jediná noční můra byla bejt průměrnej (Nebo normální)
Připíjim na to, že jsem na celej tým pyšnej (Cheers)
Dej mi všechny drogy, dej mi všechny drinky, dej mi všechno naráz (Davaj)
Občas zapomínám na to, jaký máme štěstí, ale štěstí to neudělalo za nás (Krtek
Money Life)
A jestli máš co říct, more, tak to řekni nahlas
Sami jsme si páni, plnej tým hvězd jako Dallas
Na krku ice jako hokej (Ski, yeah)
Můj život totální úlet (Skrrt)
Ale furt jede tep a furt drží vůle
Rád bych kotě, ale nemůžu se rozpůlit, ne (Ale)
Vidět svý lidi jak se maj dobře, to je pro mě úspěch
Pokaždý, když se podívám na nebe, tak vidim Jackieho úsměv
Rest in peace (Milion+)
Yeah bitch, dneska je můj den, Chanel vůně, Backwood
Dnes jsem fly, cup po okraj, ale žádnej Red Bull
Yeah bitch, dneska je můj den, jedu hoodem, jsem tu
Se mnou squad, můj gang, můj tým, se mnou jen má crew

(translation)

Yeah bitch, today is my day, Chanel fragrance, Backwood
Today I'm fly, cup to the brim, but no Red Bull
Yeah bitch, today is my day, I'm riding the hood, I'm here
Squad with me, my gang, my team, just my crew with me
We take life for what it gives (What it gives, what it gives, what it gives)
I drink till I'm drunk (Until I'm drunk, till I'm drunk)
I mix 'til I'm done (Until I'm done, 'til I'm done)
I'll Do It Till I Die
Today is the day, I am satisfied
We have what I need, but it could be better
Not a full bag yet, but packed with suitcases, yeah
As soon as we can, we fly away, adieu
Beaches, sea, Moët and Perrier
Living life to the fullest is what I want
Money doesn't matter, but it's better with it
I still believe that someday I'll get better (I'll get better)
I've been stuck in one place for over a year
I'm sick of it, I don't want to talk to anyone
I prefer to write to the beat, I don't waste my time with any shit
They come and go like money in an account
I will buy a diamond ring
But no engagement takes place
I'm single till I die
I'm free till I, till I, till I die
If I never want to be like Tony Hawk
The sea only spins nine kilos
Celebrating life, pour a shot of hopi hop
We drive down the block like it's nothing
I'm leaning out of the car, yelling slatt, slatt
I shout 400
Wear designers, wear cash, cash
But I didn't get my makeup done by a stylist
I'm sitting in the back with my baby
No security around, no gorillas
The whole gang in black like gorillas
Promile in my blood, don't talk and fill me up
I sit in the back with my baby (Baby, baby boo)
The whole gang in black like gorillas
Promile in my blood, don't talk and fill me up
Yeah bitch, today is my day, Chanel fragrance, Backwood
Today I'm fly, cup to the brim, but no Red Bull
Yeah bitch, today is my day, I'm riding the hood, I'm here
Squad with me, my gang, my team, just my crew with me
We take life for what it gives (What it gives, what it gives, what it gives)
I drink till I'm drunk (Until I'm drunk, till I'm drunk)
I mix 'til I'm done (Until I'm done, 'til I'm done)
I'll Do It Till I Die
I could have taken out a mortgage or bought an apartment (Or a house)
I could have had a girl
I could have children, I could have peace
I could live like everybody else, I could live like you (Look)
But a wolf like me can't be domesticated (Awoo)
My only nightmare was to be average (Or normal)
I'll make a toast to the fact that I'm proud of the whole team (Cheers)
Give me all the drugs, give me all the drinks, give me all at once (Give it)
Sometimes I forget how lucky we are, but luck didn't do it for us (Mole
Money Life)
And if you got something to say, sea, say it out loud
We're on our own, a star-studded team like Dallas
Around the neck ice like hockey (Ski, yeah)
My life a total blast (Skrrt)
But the pulse keeps going and the will keeps on going
I'd love to baby but I can't split, no (But)
Seeing my people doing well is success for me
Every time I look at the sky, I see Jackie's smile
Rest in peace (Million+)
Yeah bitch, today is my day, Chanel fragrance, Backwood
Today I'm fly, cup to the brim, but no Red Bull
Yeah bitch, today is my day, I'm riding the hood, I'm here
Squad with me, my gang, my team, just my crew with me