Translation of the song lyrics Pystyt mihin vaan - Robin Packalen, Steve 'n' Seagulls

Pystyt mihin vaan (original)

Ne istuu aina bussin takapenkillä
Niillä on hovi, niil on mielipiteitä
Varsinkin muista, muttei koskaan itsestä
Hei älä panikoi, pa-pa-pa-pa panikoi
Ne tulee vastaan sua liukuportaissa
Sä et voi kääntyy, etkä voi palata
Mut hei-hei, sano ei, sano ei, sano e-e-ei
Sun ei tarvii feikkaa, mitään roolia veivaa
Yhtään ei tarvii jarruttaa
Sun ei tarvii feikkaa, nyt paeta ei saa
Älä välitä muista, nosta kädet ilmaan
Sä pystyt mihin vaan, oot hyvä juuri noin
Mihin vaan, oot hyvä juuri noin
Sä pystyt mihin vaan, oot hyvä juuri noin
Sun ei tarvii feikkaa, nyt ei tarvii feikkaa
Aina on joku, joka sanoo mitä teet
Sen mitä haluut, mitä puet, mihin meet
Mut sul on omat teot, omat tilanteet
älä panikoi, pa-pa-pa-pa panikoi
Sä et oo pala jossain tiiliseinässä
Toisii samanlaisii ympärillä
Mut hei-hei, sano ei, sano ei, sano e-e-ei
Sun ei tarvii feikkaa, mitään roolia veivaa
Yhtään ei tarvii jarruttaa
Sun ei tarvii feikkaa, nyt paeta ei saa
Älä välitä muista, nosta kädet ilmaan
Sä pystyt mihin vaan, oot hyvä juuri noin
Mihin vaan, oot hyvä juuri noin
Sä pystyt mihin vaan, oot hyvä juuri noin
Sun ei tarvii feikkaa, nyt ei tarvii feikkaa
Pystyt mihin vaan — kädet ilmaan
Sun ei tarvii feikkaa, mitään roolia veivaa
Yhtään ei tarvii jarruttaa
Sun ei tarvii feikkaa, nyt paeta ei saa
Älä välitä muista, nosta kädet ilmaan
Sä pystyt mihin vaan, oot hyvä juuri noin
Mihin vaan, oot hyvä juuri noin
Sä pystyt mihin vaan, oot hyvä juuri noin
Sun ei tarvii feikkaa, nyt ei tarvii feikkaa
Sä pystyt mihin vaan, oot hyvä juuri noin
Mihin vaan, oot hyvä juuri noin
Sä pystyt mihin vaan, oot hyvä juuri noin
Sun ei tarvii feikkaa, nyt ei tarvii feikkaa

Pystyt mihin vaan (translation)

They always sit in the back seat of the bus
They have Hovi, they have opinions
Especially remember, but never about yourself
Hey don't panic, pa-pa-pa-pa panic
They will be met on the escalator
You can't turn around and you can't come back
But hey-hey, say no, say no, say no-no
Sun doesn’t need a fake, no role to play
No need to brake
Sun does not need fake, now there is no escape
Don't worry about others, raise your hands in the air
You can do anything, you're good at that
Whatever, you're good at just about that
You can do anything, you're good at that
Sun doesn't need a fake, now it doesn't need a fake
There is always someone who says what you do
What you want, what you wear, where you meet
But you have your own actions, your own situations
don't panic, pa-pa-pa-pa panic
You don't have a piece on a brick wall
Others like it all around
But hey-hey, say no, say no, say no-no
Sun doesn’t need a fake, no role to play
No need to brake
Sun does not need fake, now there is no escape
Don't worry about others, raise your hands in the air
You can do anything, you're good at that
Whatever, you're good at just about that
You can do anything, you're good at that
Sun doesn't need a fake, now it doesn't need a fake
You can do anything - your hands in the air
Sun doesn’t need a fake, no role to play
No need to brake
Sun does not need fake, now there is no escape
Don't worry about others, raise your hands in the air
You can do anything, you're good at that
Whatever, you're good at just about that
You can do anything, you're good at that
Sun doesn't need a fake, now it doesn't need a fake
You can do anything, you're good at that
Whatever, you're good at just about that
You can do anything, you're good at that
Sun doesn't need a fake, now it doesn't need a fake