| Te vi con el
| I saw you with him
|
| y mi mundo se a pintado de negro
| and my world has been painted black
|
| que encuentro aquel
| that I find that
|
| parecías tan feliz sonriendo
| you looked so happy smiling
|
| y me duele, como me duele
| and it hurts me, how it hurts me
|
| saber que ese no soy yo
| know that this is not me
|
| destruye mi corazón
| destroy my heart
|
| y no quiero
| and I do not want
|
| no quiero hacerme daño
| I don't want to hurt myself
|
| me quiero escapar lejos de aquí
| I want to escape far from here
|
| antes de aceptar que te perdí
| before I accept that I lost you
|
| prefiero morir antes de verte en otros brazos feliz
| I prefer to die before seeing you happy in other arms
|
| y si es que soy un egoísta es así
| and if i'm selfish it's like that
|
| prefiero mirar a mi lado para no sufrir
| I prefer to look at my side so as not to suffer
|
| prefiero morir antes de verte en otros brazos feliz
| I prefer to die before seeing you happy in other arms
|
| y si es que soy un egoista es asi
| And if I'm selfish, that's how it is
|
| prefiero mirar a mi lado para no sufrir
| I prefer to look at my side so as not to suffer
|
| Prefiero morir
| I'd rather die
|
| Es mi culpa si no te comprendo vete con el
| It's my fault if I don't understand you, go with him
|
| me esta consumiendo no entiendo que me esta sucediendo
| It's consuming me I don't understand what's happening to me
|
| me deterioro y tu feliz sonriendo
| I deteriorate and you happy smiling
|
| explícame dime como te olvido si cuando te nombro
| explain to me tell me how I forget you if when I name you
|
| tu recuerdo revivo despiertas los momentos vividos
| your memory I relive you wake up the moments lived
|
| prefiero morir antes que no vivir contigo
| I'd rather die than not live with you
|
| me duele, como me duele
| it hurts me, how it hurts me
|
| saber k ese no soy yo
| knowing that that's not me
|
| destruye mi corazón
| destroy my heart
|
| y no quiero
| and I do not want
|
| no quiero hacerme daño
| I don't want to hurt myself
|
| me quiero escapar lejos de aquí
| I want to escape far from here
|
| antes de aceptar que te perdí
| before I accept that I lost you
|
| prefiero morir antes de verte en otros brazos feliz
| I prefer to die before seeing you happy in other arms
|
| y si es que soy un egoísta es así
| and if i'm selfish it's like that
|
| prefiero mirar a mi lado para no sufrir
| I prefer to look at my side so as not to suffer
|
| prefiero morir antes de verte en otros brazos feliz
| I prefer to die before seeing you happy in other arms
|
| y si es que soy un egoista es asi
| And if I'm selfish, that's how it is
|
| prefiero mirar a mi lado para no sufrir
| I prefer to look at my side so as not to suffer
|
| Prefiero morir | I'd rather die |