Song information On this page you can find the lyrics of the song Goodbye, artist - RKM & Ken-Y. Album song Forever, in the genre Латиноамериканская музыка
Date of issue: 01.11.2016
Record label: Pina
Song language: Spanish
Goodbye(original) |
Mi corazón esta cansado de tanto llorar |
le hablo y no me quiere contestar |
después de haber amado tanto, tener que olvidar |
y tu que heriste sin piedad mis sentimientos |
que crees que olvida todo en un «lo siento» |
me he dado cuenta que el amor no es suficiente ya. |
Yo te amo como nadie amo jamas |
aunque mis mas grandes sueños se me van. |
Te digo adiós sin ganas de hablar |
aunque me muera de dolor te tengo que olvidar. |
Te digo adiós, pues no aguanto mas |
ya no confío en tus promesas |
y aunque me duela i have to say goodbye. |
Y tu que heriste sin piedad mis sentimientos |
que crees que olvida todo en un «lo siento» |
me he dado cuenta que el amor no es suficiente ya |
Yo te amo como nadie jamas |
aunque mis mas grandes sueños se me van. |
Te digo adiós sin ganas de hablar |
aunque me muera de dolor te tengo que olvidar |
te digo adiós, pues no aguanto mas |
ya no confío en tus promesas |
aunque me duela i have to say goodbye. |
Por mi vete tranquila, arranca de fila |
ya no creo ninguna mentira |
ya contigo me puse las pilas |
el corazón perdona pero la mente no olvida. |
Arranca, vete ya de mi lado |
me olvido de ti y no vuelvo hasta sábado |
y veras que a mi vida otra llega |
y me voy a rumbear de San Juan a Quisqueya. |
Te digo adiós, pues no aguanto mas |
ya no confío en tus promesas |
y aunque me duela i have to say goodbye |
(translation) |
My heart is tired of crying so much |
I talk to him and he doesn't want to answer me |
after having loved so much, having to forget |
and you who mercilessly hurt my feelings |
that you think forgets everything in a "sorry" |
I have realized that love is not enough anymore. |
I love you like nobody ever loved |
Although my biggest dreams are gone. |
I say goodbye without wanting to talk |
Even if I die of pain, I have to forget you. |
I say goodbye, because I can't take it anymore |
I no longer trust your promises |
and although it hurts me i have to say goodbye. |
And you who mercilessly hurt my feelings |
that you think forgets everything in a "sorry" |
I have realized that love is not enough anymore |
I love you like nobody ever |
Although my biggest dreams are gone. |
I say goodbye without wanting to talk |
Even if I die of pain I have to forget you |
I say goodbye, because I can't take it anymore |
I no longer trust your promises |
even though it hurts i have to say goodbye. |
Go quietly for me, start in line |
I no longer believe any lies |
I put my batteries with you |
the heart forgives but the mind does not forget. |
Start up, leave now from my side |
I forget about you and I don't come back until Saturday |
and you will see that another comes to my life |
and I'm going to go from San Juan to Quisqueya. |
I say goodbye, because I can't take it anymore |
I no longer trust your promises |
and even though it hurts i have to say goodbye |