
Date of issue: 12.06.2019
Song language: French
Soleil(original) |
Quel soleil brûle ma chevelure |
Celui de Rome ou de Carthage |
Quel soleil perce mes fêlures |
Celui trop bas dans les nuages |
Quel soleil réchauffe mes os |
Celui tout blanc dans les reflets |
Quel soleil caresse ma peau |
Celui du soir quand il se tait |
Quand se dépose la nuit dans le jardin |
Alors je marche jusqu’au matin |
Quel soleil réveille mon corps |
Celui tout doux et printanier |
Quel soleil inverse le nord |
Celui qui crache dans les aurores |
Quel soleil tout blanc dans mon reflet |
Celui du soir quand il se tait |
Quel soleil |
Quel soleil |
Quand se dépose la nuit dans le jardin |
Alors je marche jusqu’au matin |
Quel soleil me fait languir |
De toi sans te connaitre |
Quel soleil me fait languir |
De toi sans te connaitre |
Quand se dépose la nuit dans le jardin |
Alors je marche jusqu’au matin |
(translation) |
What sun burns my hair |
That of Rome or Carthage |
What sun pierces my cracks |
The one too low in the clouds |
What sun warms my bones |
The one all white in the reflections |
What sun caresses my skin |
The one in the evening when he is silent |
When the night settles in the garden |
So I walk until morning |
What sun wakes up my body |
The sweet and springy one |
Which sun turns north |
The one who spits in the dawn |
What a white sun in my reflection |
The one in the evening when he is silent |
what a sun |
what a sun |
When the night settles in the garden |
So I walk until morning |
What sun makes me yearn |
Of you without knowing you |
What sun makes me yearn |
Of you without knowing you |
When the night settles in the garden |
So I walk until morning |