
Date of issue: 18.01.2018
Song language: Ukrainian
Серця стук(original) |
Тук-тук — серця стук. |
Тук-тук — серця стук. |
Тук-тук — серця стук. |
Тук-тук — серця стук. |
Котиться сльоза і душа сумна. |
Згасла вже зоря, а тебе нема. |
Нащо ти пішов, Нащо ти знайшов |
Іншу… А мене; |
А мою любов? |
Приспів: |
Чуєш? |
Кажу: «Відпусти. |
Не тримай мене, іди! |
Все, не буде більше сліз.» |
Тук-тук — серця стук; |
Тук-тук — серця стук! |
Серця стук! |
Серця стук! |
Світ розбитих мрій, світ моїх надій |
Замела зима, там тепла нема. |
Знаю, що любов не була моя. |
Знаю, що любов — це була лиш гра. |
Приспів: |
Чуєш? |
Кажу: «Відпусти. |
Не тримай мене, іди! |
Все, не буде більше сліз.» |
Тук-тук — серця стук; |
Тук-тук — серця стук! |
Серця стук! |
Іграшка була у твоїх руках. |
Божевільна я, немов дикий птах. |
Все минуло, тільки почуття |
Не розіб'єш, не розіб'єш! |
Приспів: |
Чуєш? |
Кажу: «Відпусти. |
Не тримай мене, іди! |
Все, не буде більше сліз.» |
Тук-тук — серця стук; |
Тук-тук — серця стук! |
(translation) |
Tuk-tuk - heartbeat. |
Tuk-tuk - heartbeat. |
Tuk-tuk - heartbeat. |
Tuk-tuk - heartbeat. |
A tear rolls and the soul is sad. |
The dawn has already gone out, and you are gone. |
Why did you go, Why did you find |
Another… And me; |
And my love? |
Chorus: |
Do you hear |
They say: "Let go. |
Don't hold me, go! |
Everything, there will be no more tears. " |
Tuk-tuk - heartbeat; |
Tuk-tuk - heartbeat! |
Heartbeat! |
Heartbeat! |
The world of shattered dreams, the world of my hopes |
Winter has fallen, there is no heat there. |
I know that love was not mine. |
I know that love was just a game. |
Chorus: |
Do you hear |
They say: "Let go. |
Don't hold me, go! |
Everything, there will be no more tears. " |
Tuk-tuk - heartbeat; |
Tuk-tuk - heartbeat! |
Heartbeat! |
The toy was in your hands. |
I'm crazy like a wild bird. |
Everything passed, only feelings |
You will not break, you will not break! |
Chorus: |
Do you hear |
They say: "Let go. |
Don't hold me, go! |
Everything, there will be no more tears. " |
Tuk-tuk - heartbeat; |
Tuk-tuk - heartbeat! |