
Date of issue: 31.03.1994
Song language: Spanish
Rimadero(original) |
Directo, directo, directo, directo del rimadero |
El malo, el grande, el fiero |
Espero que el miedo te deje vivir en paz |
Cuidado con el perro, lo llevo en mi frente |
Tatuado en mi mente, detente, rough |
Técnica poética genéticamente aplastante, ríete de Dante |
Lo que tienes delante es técnica poética y genéticamente aplastante |
Pedante besa mi guante |
Mientras pego con mi puño en el cincel desafiante |
Que labra las letras de tu lápida en verso asonante |
Constantemente tenso, constantemente atento |
Al cuento estúpido ceniciento ya dieron las doce |
Y es hora de que tu coche se convierta en calabaza en la noche de las brujas |
Aquí llega El Meswyas con su himno de la lucha |
Escucha mi lucha que es mucha en la calle |
En la ducha palabras rabiosas con sangre te duchan |
Y rompen cabezas racistas vacías |
Como El Meswyas vacía un cerdo vacío de pelas en forma de hucha |
Lucha, hacha, cha cha cha |
Esta es mi peña, no soy Goliat, soy el Meswy |
Y a mi no me vencen ni siquiera un glotón pelotón de judíos llamados David |
Ver dolor como un perro sarnoso por un oso |
Arrojado en un pozo profundoso horroroso |
Más profundo que el tamaño del mundo |
Te caes en un charco y gritas me hundo |
Eres un facundo, o sea un moribundo |
Por eso la peña te machaca los sesos |
El de ahí, el de acá, el de allá, y todos esos |
Hacen bocatas con bacón y tus sesos |
Y afirman que saben a salchichas con queso |
A ver que tal saben, umm muy espeso |
Kool DJ, Frank T, aquí rimando en español |
Más fuerte que un trago de Isopropanol |
Veo el ambiente y siento que está ardiente |
Y sin que se derrita haré que el hielo esté caliente |
Detente, detente, detente |
El Kamikaze está presente |
Si me buscas, pues, me tienes enfrente |
Te insulto entretente, te asusto, vete tendiéndote en el suelo |
Espera a que la cuenta diga 10 |
Porque antes del primer asalto estás arripintiéndote |
Oyes como la orda me ruje, métele |
…desaparezca |
Este huye anda vete aprovecha |
Que estos son la rabia, yo soy la peste |
Echa por patas pero ten ten cuidado que la manada acecha |
La caza se sembró y el círculo se estrecha |
El fuerte crece, el débil desaparece, la cosecha |
El verdadero permanece, de hecho el que algo quiere algo le cuesta |
Ahórrate respuestas porque sólo cuentan hechos |
Con rimas mal hechas en el micro aburres más que en la cama una estrecha hecha |
polvo |
Hasta la fecha no ha habido ni un MC capaz de apagar mi mecha |
Atravesaros con mi flecha, os tiro en la cesta como manzanas |
Porque no me ando con rodeos como las pavas |
Contándote su vida en tu hotel |
El micro en vez de arco pero podeis llamarme Guillermo Tell |
Si me enciendes exploto |
Tu reto me sabe a poco |
Sufrirás más sacudidas que las de un terremoto |
Así es que tonto ponte atento |
Si no sabes de provengo, de dónde iré y de dónde vengo |
Donde quiera que yo estuviera |
Quisiera que todo el mundo supiera que mi nombre empieza por la P |
Termina con la que te suelta ahora la Jota |
P, A, C, o Paco ese soy yo |
Mi corazón es tan caliente como el del sol |
Y no como el del león |
Y mis palabras son, son, tan, tan puras como el agua |
Yo tengo magia, yo tengo sabia, labia… |
(translation) |
Direct, direct, direct, direct from the rimadero |
The bad, the big, the fierce |
I hope the fear lets you live in peace |
Beware of the dog, I carry it on my forehead |
Tattooed on my mind, stop, rough |
Genetically crushing poetic technique, laugh at Dante |
What's in front of you is poetically and genetically crushing technique |
pedantic kiss my glove |
As I ram my fist into the defiant chisel |
That carves the letters of your tombstone in assonant verse |
Constantly tense, constantly attentive |
At the stupid ashen tale it was already twelve |
And it's time for your car to turn into a pumpkin on the night of the witches |
Here comes The Meswyas with his hymn of struggle |
Listen to my fight that is a lot in the street |
In the shower angry words with blood shower you |
And crack empty racist heads |
As The Meswyas empties an empty pig of peas into a piggy bank |
Fight, axe, cha cha cha |
This is my gang, I'm not Goliath, I'm the Meswy |
And I am not beaten even by a gluttonous bunch of Jews named David |
See pain like a mangy dog for a bear |
Thrown into a hideous deep pit |
Deeper than the size of the world |
You fall in a puddle and you scream I'm sinking |
You are a facundo, that is, a dying person |
That's why the rock crushes your brains |
The one from there, the one from here, the one from there, and all those |
They make sandwiches with bacon and your brains |
And they claim they taste like sausage and cheese |
Let's see how they taste, umm very thick |
Kool DJ, Frank T, here rhyming in Spanish |
Stronger than a shot of Isopropanol |
I see the atmosphere and I feel that it is hot |
And without it melting I'll make the ice hot |
Stop, stop, stop |
The Kamikaze is present |
If you are looking for me, well, you have me in front of you |
I insult you entertain, I scare you, go lying down on the ground |
Wait for the count to say 10 |
Cause before the first round you're repenting |
You hear how the orde roars at me, put it in |
…disappear |
This one flees, go, take advantage |
That these are the rabies, I am the plague |
Get out of the way but be careful, the herd lurks |
The hunt is sown and the circle narrows |
The strong grow, the weak disappear, the harvest |
The true one remains, in fact the one who wants something costs him something |
Save yourself answers because they only tell facts |
With poorly made rhymes in the micro you bore more than in bed a narrow one made |
dust |
To date there has not been a single MC capable of turning off my fuse |
Pierce you with my arrow, I throw you in the basket like apples |
Because I don't beat around the bush like the turkeys |
Telling you about his life in your hotel |
The microphone instead of the bow but you can call me William Tell |
If you turn me on I explode |
Your challenge tastes little to me |
You will suffer more shocks than those of an earthquake |
So you fool pay attention |
If you do not know where I come from, where I will go and where I come from |
wherever i was |
I want everyone to know that my name starts with P |
Finish with the one that the Jack drops now |
P, A, C, or Paco that's me |
My heart is as hot as the sun |
And not like the one with the lion |
And my words are, are, so, as pure as water |
I have magic, I have wisdom, labia... |