| Antes de que empiece a amanecer.
| Before the sun comes out.
|
| Y vuelvas a tu vida habitual.
| And so you can return to your usual lifestyle.
|
| Debes comprender que entre los dos.
| You must understand that between the two.
|
| Todo ha sido puro y natural.
| Everything has been pure and natural.
|
| Coro:
| Chorus:
|
| Tu loca mania.
| Your crazy mania.
|
| Has sido mia.
| You have been mine
|
| Solo una vez.
| Just once.
|
| Dulce ironia.
| Sweet irony.
|
| Fuego de noche, nieve de dia.
| Fire at night, Snow at day.
|
| Luego te levantas y te vas.
| Then you get up and leave.
|
| El te esta esperando como siempre.
| He is waiting for you as always.
|
| Luces tu sonrisa mas normal.
| You flash your most normal smile.
|
| Blanca, pero fria como nieve.
| White, but cold as snow.
|
| Tu loca mania… (coro)
| Your crazy mania… (chorus)
|
| Y mientras yo me quedo sin ti.
| And while I'm left without you.
|
| Como un huracan rabioso y febril.
| Like a raging and feverish hurricane.
|
| Tanta pasion, tanta osadia oh, tu Fuego de noche, nieve de dia…
| So much passion, so much audacity oh, your Fire at night, snow by day...
|
| Noche a noche en blanco sin dormir.
| Night after night without sleep.
|
| Ardo entre los pliegues de mi cama.
| I burn between the folds of my bed.
|
| Se que estas a punto de venir.
| I know you're about to come.
|
| Pero solo viene la ma? | But only mine comes? |
| ana.
| Ana.
|
| Tu loca mania… (coro)
| Your crazy mania… (chorus)
|
| Y mientras yo me quedo sin ti… (se repite)
| And while I'm left without you... (repeats)
|
| Fuego de noche, nieve de dia. | Fire at night, Snow at day. |