Song information On this page you can find the lyrics of the song Se io fossi, artist - Riccardo Cocciante. Date of issue: 18.11.2002
Song language: Italian
Se io fossi(original) |
| Se io fossi il fuoco |
| tutto il mondo brucerei |
| Se io fossi il vento |
| lo cancellerei |
| Se io fossi l’acqua |
| tutto quanto coprirei |
| nascondendo tutto dell’umanit? |
| Se io fossi un fiore |
| non vorrei nascere mai |
| Se io fossi il sole |
| non riscalderei |
| Se io fossi neve |
| tutto quanto coprirei |
| nascondendo tutto dell’umanit? |
| Basta un seme e un po' di terra |
| e tra i sassi nasce un fiore |
| basterebbe cos? |
| poco |
| basterebbe cos? |
| poco |
| Se io fossi il cielo |
| sempre nero resterei |
| Se io fossi stella |
| non risplenderei |
| Sono solo un uomo |
| soltanto un uomo |
| ma se fossi in Lui |
| ricomincerei |
| se io fossi Lui ricomincerei |
| (translation) |
| If I were the fire |
| the whole world would burn |
| If I were the wind |
| I would delete it |
| If I were the water |
| everything I would cover |
| hiding all of humanity? |
| If I were a flower |
| I would never want to be born |
| If I were the sun |
| I would not heat up |
| If I were snow |
| everything I would cover |
| hiding all of humanity? |
| A seed and a little soil are enough |
| and a flower is born among the stones |
| would be enough cos? |
| little |
| would be enough cos? |
| little |
| If I were heaven |
| I would always stay black |
| If I were a star |
| I would not shine |
| I'm just a man |
| only one man |
| but if I were in Him |
| I would start again |
| if I were Him I would start again |