
Date of issue: 06.05.2001
Song language: Spanish
Cuerpo Sin Alma(original) |
Y ahora siéntate |
Allí de frente a mí |
Escúchame muy bien |
Y sin interrumpir |
Hace ya tiempo que |
Quería decírtelo |
Tratar de convivir |
Inútil resultó |
Todo sin alegría |
Sin una lagrima |
Nada para agregar |
Ni para dividir |
Tu trampa me atrapó |
Y yo también caí |
Que pase el próximo |
Le dejo mi lugar |
Pobre del que vendrá |
Que pena me da |
Cuando en el cuarto él |
Te pida siempre más |
Nada te costará |
Se lo concederás |
Como sabes fingir |
Se te va cómodo |
Yo te conozco bien |
No sufro más por ti |
Y si vuelves a mí |
Te lo demostraré |
Porqué esta vez yo sé |
No se te olvida más |
Y ahora desnúdate |
Sabes hacerlo bien |
Pero ilusiones no |
Que ya no caigo más |
Y te arrepentirás |
Cuerpo sin alma |
Naa, ra, na, ra, na |
Naa, ra, na, na, na |
(translation) |
and now sit down |
there in front of me |
listen to me very well |
and without interrupting |
It's been a while since |
I wanted to tell you |
try to coexist |
useless it turned out |
all without joy |
without a tear |
nothing to add |
Nor to divide |
your trap caught me |
And I fell too |
what happens next |
I leave my place |
Poor of the one to come |
I feel sorry for that |
When in the room he |
I always ask you for more |
nothing will cost you |
you will grant it |
How do you know to pretend? |
is it comfortable for you |
I know you well |
I don't suffer anymore for you |
And if you come back to me |
I'll show you |
because this time I know |
you don't forget anymore |
and now undress |
you know how to do it right |
but no illusions |
That I no longer fall |
and you will regret |
body without soul |
Naa, ra, na, ra, na |
Naa, ra, na, na, na |
Name | Year |
---|---|
Primavera | 1990 |
Bella Sin Alma | 1990 |
Yo Renaceré | 1990 |
Margarita | 1990 |