Translation of the song lyrics Celeste Nostalgia - Riccardo Cocciante

Celeste Nostalgia (original)

Avevi ragione tu mia cara
La vita non dura mai, una sera
Il tempo di una follia
Che breve poi fugge via
E poi
Cosa rimane dentro noi
Questa celeste nostalgia
Questo saperti da sempre ancora
Ancora mia
Mia…
Il bene profondo non si offende
Si spegne se è il caso
E poi si accende
Passione violenta sia
Comprendimi amica mia
Tu puoi
Tutto normale tra di noi
Cara celeste nostalgia
Dolce compagna di storie d’amore
Sempre mia
Sempre mia
Vedete un’estate sopra un treno
Partire su un auto
E andar lontano
Quel lampo negli occhi, ciao!
Fa male d’accordo, ciao
Ma tu Dentro di me non muori più
Azzurra celeste nostalgia
Qualche parola affettuosa
Un po' contro però
Per noi, forse no…
Amore più grande amica mia
Cara celeste nostalgia
Un’ora, un giorno, una vita
Che cosa vuoi che sia
Che sia
Amore più grande amica mia
Cara celeste nostalgia
Un’ora, un giorno, una vita
Che cosa vuoi che sia

Celeste Nostalgia (translation)

You were right my dear
Life never lasts one evening
The time of a madness
What short then runs away
Then
What remains inside us
This heavenly nostalgia
This knowing you always still
Still mine
My…
The profound good is not offended
It turns off if that's the case
And then it lights up
Violent passion either
Understand me my friend
You can
All normal between us
Dear heavenly nostalgia
Sweet companion of love stories
Always mine
Always mine
You see a summer on a train
Set off in a car
And go far
That flash in the eye, hello!
It hurts to agree, bye
But you Inside of me don't die anymore
Heavenly blue nostalgia
A few loving words
A little against it though
For us, maybe not ...
Biggest love my friend
Dear heavenly nostalgia
One hour, one day, one life
What do you want it to be
May it be
Biggest love my friend
Dear heavenly nostalgia
One hour, one day, one life
What do you want it to be