
Date of issue: 18.11.2002
Song language: Italian
Ancora(original) |
È notte alta e sono sveglia |
Sei sempre tu il mio chiodo fisso |
Insieme a te ci stavo meglio |
E più ti penso e più ti voglio |
Tutto il casino fatto per averti |
Per questo amore che era un frutto acerbo |
E adesso che ti voglio bene, io ti perdo |
Ancora, ancora, ancora |
Perché io da quella sera |
Non ho fatto più l’amore senza te |
E non me ne frega niente senza te |
Anche se incontrassi un angelo direi: |
«Non mi fai volare in alto quanto lui» |
È notte alta e sono sveglia |
E mi rivesto, mi rispoglio |
Mi fa smaniare questa voglia |
E prima o poi farò lo sbaglio |
Di fare il pazzo e venir sotto casa |
Tirare sassi alla finestra accesa |
Prendere a calci la tua porta chiusa |
Ancora, ancora, ancora |
Perché io da quella sera |
Non ho fatto più l’amore senza te |
E non me ne frega niente senza te |
Ancora, ancora, ancora… |
(translation) |
It is late at night and I am awake |
You are always my obsession |
Together with you I was better off |
And the more I think of you, the more I want you |
All the mess made for you |
For this love which was an unripe fruit |
And now that I love you, I lose you |
Again, again, again |
Why me since that evening |
I never made love without you |
And I don't give a damn without you |
Even if I met an angel I would say: |
"You don't make me fly as high as he" |
It is late at night and I am awake |
And I get dressed, I take my clothes off again |
It makes me crave this desire |
And sooner or later I'll make the mistake |
To be crazy and come under the house |
Throwing stones at the lit window |
Kick your closed door |
Again, again, again |
Why me since that evening |
I never made love without you |
And I don't give a damn without you |
Again, again, again ... |
Name | Year |
---|---|
Primavera | 1990 |
Bella Sin Alma | 1990 |
Yo Renaceré | 1990 |
Margarita | 1990 |