Translation of the song lyrics En Esta Oportunidad - Ricardo Montaner

En Esta Oportunidad (original)

En esta ocasión, te cantaré
En esta oportunidad, te soy sincero
En esta oportunidad, va la verdad
En esta oportunidad, llegué temprano, que raro
En esta oportunidad, te quiero hablar
En esta oportunidad, no traigo excusas
En esta oportunidad, te extrañaras
En esta oportunidad, no vine ebrio y cansado
En esta oportunidad, vas a escuchar
No quiero ya pedirte más disculpas
no quiero que derrames, otra lágrima por mí
pues pienso confesarte lo que pasa
no quiero que me ofrezcas otra oportunidad
En esta oportunidad, tengo que irme
En esta oportunidad, de libertad
En esta oportunidad, me esta esperando la vida
En esta oportunidad, la podré amar

En Esta Oportunidad (translation)

On this occasion, I will sing to you
On this occasion, I am sincere
This time, the truth goes
On this occasion, I arrived early, how strange
On this occasion, I want to talk to you
In this opportunity, I do not bring excuses
In this opportunity, you will be missed
This time, I did not come drunk and tired
In this opportunity, you are going to listen
I don't want to apologize anymore
I don't want you to shed another tear for me
Well, I'm going to confess to you what's going on.
I don't want you to offer me another chance
This time, I have to go
In this opportunity, of freedom
In this opportunity, life is waiting for me
In this opportunity, I will be able to love her