| Será (original) | Será (translation) |
|---|---|
| Y me qued soando | and I stayed dreaming |
| Con la ilusin a cuestas | With the illusion in tow |
| Con la esperanza guardada | With the hope saved |
| En el bolsillo roto, de un pantaln | In the torn pocket of a pair of pants |
| En el bal sin fondo, de mis decepciones | In the bottomless bucket of my disappointments |
| Aletargado en el tiempo | lethargic in time |
| Obsesionado con verte | obsessed with seeing you |
| Se enrojecieron mis ojos | my eyes got red |
| Se marchitaba mi mente | my mind withered |
| Ser, que an no se llenaba la luna | Ser, that the moon was not yet full |
| Ser, que el tiempo fue menguando nuestras ganas | Being, that time was diminishing our desire |
| Ser, ser, ser, sern las ganas | be, be, be, will be the desire |
| Ser | Be |
| Y me qued en suspenso | And I was left in suspense |
| Con una historia breve | with a short story |
| En los niveles ms bajos | At the lower levels |
| De mis latidos del corazn | of my heartbeat |
| Entre lo inverosmil de mis frustraciones | Among the unbelievable of my frustrations |
| Aletargado en el tiempo | lethargic in time |
