Song information On this page you can find the lyrics of the song Arrancame La Vida, artist - Ricardo Montaner. Album song Celebrando la Voz de Ricardo Montaner, in the genre Латиноамериканская музыка
Date of issue: 31.12.2011
Record label: EMI Mexico
Song language: Spanish
Arrancame La Vida(original) |
Es la vida que te hace madurar |
Vas de prisa como un potro en el corral |
Toma tiempo, mucho tiempo |
Sentir que has encontrado un buen amor |
Es la vida que te trajo a mi portal |
Vida mía, que acabaste de llegar |
La neblina, la mañana y la lluvia |
Dan ambiente a nuestro amor |
Arráncame la vida, destruye mi deseo |
Quédate dormida, no hay prisa en despertar |
Arráncame la vida, descúbreme despacio |
Domíname la ira de amarte hasta gritar |
Amándote dormida |
Amándote vestida |
Amándote a escondidas |
Amarte y continuar… |
Es la vida, un velero en alta mar |
Tú eres puerto y a tí tengo que llegar |
Se hizo lejos, muy lejos |
Ya se puede mi pañuelo divisar |
Vuela muy alto otra vez |
Deja que sea mi piel tu cárcel |
Arráncame la vida… |
Amarte y continuar… |
(translation) |
It is the life that makes you mature |
You go fast like a colt in the corral |
It takes time, a long time |
Feel that you have found a good love |
It is the life that brought you to my portal |
My life, you just arrived |
The mist, the morning and the rain |
They give atmosphere to our love |
Take my life away, destroy my desire |
Stay asleep, there's no rush to wake up |
Take my life away from me, discover me slowly |
Dominate me the anger of loving you until I scream |
loving you asleep |
loving you dressed |
Loving you secretly |
Love you and continue... |
It's life, a sailboat on the high seas |
You are a port and I have to get to you |
It went far, far away |
You can already see my handkerchief |
fly high again |
Let my skin be your jail |
Tear my life... |
Love you and continue... |