Translation of the song lyrics Linka Důvěry - Reznik

Linka Důvěry (original)

Nazdar, ty spratku, vítej na týhle lince
Pověz mi všechno o tvý debilní rodince
Já chci jen tvoje mince, pětikilo za hovor
Svěř se mi, ty pako, jsem tvůj operátor
«Haló?
U telefonu je Vašík…
Děti ve škole si ze mě dělaj srandu, že jsem prej strašně tlustej
Já už to nemůžu vydržet
Můžete mi poradit, co mám dělat?
To už se nedá… prosím.»
Vašík Pašík, tlustá guma!
Moh' bys jít do suma, s titulem yokozuna!
Tlustý nemá nikdo rád, nežer tolik čokolád
Metráček, Váleček, s tím tě budou všichni srát
Přestaň kurva žrát, ty vypasenej špeku
Doufám, že ti ve třídě každou přestávku dávaj deku
Zkurvený cheese v Meku, tak ty bys chtěl pořád mlsat
A až budeš, vole, starší nikdo s tebou nebude chtít prcat
Tlustý lidi smrděj hovnama a potem
A taky se vyznačujou mikroskopickým kokotem
Radši začni cvičit, nebo budeš brzo v píči.
(Ale já nemám…)
Cože?
Nerozumím, máš plnou hubu čevabčiči
«Dobrý den, já jsem Lenka
Já bych chtěla říct, že táta na mě často sahá
Je mi třináct let a včera mě dokonce znásilnil!
Já nevím, co mám dělat.
Pomožte mi.»
Seš malá kurva, nemáš ho lákat
Nedivím se, že ti pak chce tu tvojí držku mrdkou zcákat
Je ti třináct let, ale vypadáš na dvacet
Líčíš se jak štětka, chce se mi z tebe zvracet
Nemáš bejt tak vyzývavá, táta za to nemůže
Že se dotýká tvý kůže?
Dělá to, protože může
Radši uspokoj muže, řekni: «Tati, tak mi to tam narvi.»
Čím rychlejš' bude, tím dřív si zas můžeš jít hrát s barbie
Ty malá práskačko, víš, že žalovat se nemá
Tak koukej honit fotra v kině u Hledání Nema
Chci abys věděla, že je to všechno tvoje vina
Můžeš si za to sama, nechtěl dceru, ale syna!
«Haló?
Dobrý den, u telefonu je Vojta
Já… mě ve škole strašně bijou a šikanujou
A já prostě jsem už z toho úplně… já nevím…
Já přemejšlim, že se asi zabiju… já nevím, co mám dělat…»
Měl by ses zabít, to je moje rada
Vždycky jsi byl sračka, lidi nemaj rádi sraba
Seš baba, seš teplouš, dostáváš ve škole sadu
Od učitelů, od spolužáků a všichni maj kurva pravdu
Když se nedokážeš vzepřít a rozmlátit jim ksichty
Ty seš fakt hrozná sračka, vole, radši kurva chcípni
Dej mi číslo na spolužáky, já jim hnedka zavolám
Naučím je dělat pupendo, zářez a taky hlavolam
Taky waterboarding a rumburský tsunami
Naučím je taky všechny praktiky kyberšikany
Tvý fejkový profily budou po celým internetu
Budeš se muset zabít, nebo skončíš na fetu
«Dobrý den, já mám dotaz.
Chci se zeptat
Kluci teďka zkoušej' tu trávu a zkoušej' i něco tvrdšího
Ale tahaj' do toho i mě, ale já to nechci brát, protože…
Protože já vím, že drogy jsou špatné!»
Kam jsi dal rozum?
Drogy jsou boží!
Per to do sebe všechno, jen ať tě to složí
Nejlepší je testovat, když seš sám doma
To se pak můžeš tak sfetovat, že se pošleš do kóma
Chceš do party patřit?
— tak musíš smažit za tři
Nebo seš jen srábek, kterej neumí zapařit?
Sám si to začni shánět, můžeš krást prachy mámě
Krást se dá i v krámě se šminkama, pro mě za mě
Až se důkladně, seznámíš s veškerým fetem
Tak to můžeš začít prodávat vostatním dětem
Čím nižší věk, tím tvrdší substance
Na závislých dětech nejlíp vyděláš finance
Nazdar, ty spratku, vítej na týhle lince
Pověz mi všechno o tvý debilní rodince
Já chci jen tvoje mince, pětikilo za hovor
Svěř se mi, ty pako, jsem tvůj operátor

(translation)

Hi, brat, welcome to this line
Tell me all about your stupid family
I just want your coins, five pounds per call
Trust me, you bastard, I'm your operator
"Hello?
On the phone is Vašík…
Kids at school make fun of me for being so fat
I can't take it anymore
Can you advise me what to do?
You can't do that anymore. "
Vašík Pašík, thick rubber!
You could go to the sum, with the title yokozuna!
Nobody likes fat than eats so many chocolates
Metráček, Váleček, everyone will shit with you
Stop fucking eating, you grazed bacon
I hope they give you a blanket every break in class
Fucking cheese in Mecca, so you'd like to keep eating
And when you're done, man, no one wants to run over with you
Fat people stink of shit and sweat
And they are also characterized by a microscopic dick
You better start training, or you'll be in the pussy soon.
(But I do not have…)
What?
I don't understand, you've got your mouth full
«Hello, I'm Lenka
I'd like to say that Dad often touches me
I'm thirteen and he even raped me yesterday!
I do not know what to do.
Help me."
You're a little bitch, you don't have to lure him
No wonder then he wants to splash your ass
You're thirteen, but you look twenty
You look like a brush, I want to throw up on you
You don't have to be so defiant, Dad can't blame you
Does it touch your skin?
He does it because he can
You'd better satisfy the man, say, "Daddy, get me there."
The faster you go, the sooner you can go play with Barbie again
You little cracker, you know he shouldn't sue
So watch the chase in the cinema at Finding Nemo
I want you to know it's all your fault
You're to blame, he didn't want a daughter, he wanted a son!
"Hello?
Hello, Vojta is on the phone
I'm beaten and bullied at school
And I'm just completely out of it… I don't know…
I'm thinking about killing myself… I don't know what to do… »
You should kill yourself, that's my advice
You've always been shit, people don't like shit
You're a grandma, you're gay, you get an orchard at school
From the teachers, from the classmates and everyone is fucking right
When you can't resist and smash their faces
You're really awful shit, man, you better fucking want
Give me my classmates, I'll call them right away
I will teach them to do pupendo, notch and also puzzle
Also waterboarding and the Rumburk tsunami
I will also teach them all the practices of cyberbullying
Your blowjob profiles will be all over the internet
You'll have to kill yourself or you'll end up in a fetus
«Hello, I have a question.
I want to ask
Now the boys try 'the grass and try' something harder
But pull me into it too, but I don't want to take it because…
Because I know drugs are bad! ”
Where did you put your mind?
Drugs are divine!
Wash it all in, just let it take you
It's best to test when you're home alone
You can then do this by sending yourself into a coma
Do you want to belong to the party?
- So you have to fry for three
Or are you just a scumbag who can't steam?
Start looking for it yourself, you can steal money from your mom
You can steal in a shop with make-up, for me for me
When you get thoroughly acquainted with all the fetus
So you can start selling it to other children
The younger the age, the harder the substance
The best way to earn money on dependent children is
Hi, brat, welcome to this line
Tell me all about your stupid family
I just want your coins, five pounds per call
Trust me, you bastard, I'm your operator