| Paysage triste (original) | Paysage triste (translation) |
|---|---|
| L’ombre des arbres dans la rivière embrumée | The shade of the trees in the misty river |
| Meurt comme de la fumée | Die like smoke |
| Tandis qu’en l’air, parmi les ramures réelles | While in the air, among the real antlers |
| Se plaignent les tourterelles | Complain the doves |
| Combien, ô voyageur, ce paysage blême | How, O traveler, this pale landscape |
| Te mira blême toi-même | Will make you look pale yourself |
| Et que tristes pleuraient dans les hautes feuillées, — | And sad ones wept in the tall leaves,— |
| Tes espérances noyées | Your drowned hopes |
Translation of the song lyrics Paysage triste - Reynaldo Hahn
Song information On this page you can read the lyrics of the song Paysage triste , by -Reynaldo Hahn
Song from the album: Reynaldo Hahn: Ses plus grands succès, Vol. 1
In the genre:Опера и вокал
Release date:24.08.2014
Song language:French
Record label:DOM DP, Forlane
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
L'heure exquise ft. Arthur Endrèze, Reynaldo Hahn, Arthur Endreze | 2014 |
Tous deux ft. Sophie Karthäuser, Reynaldo Hahn | 2012 |
Fêtes galantes ft. Sophie Karthäuser, Reynaldo Hahn | 2012 |
| 2012 | |
| 2021 | |
| 2011 |