| Antes de que empieces a pelear
| Before you start to fight
|
| Otra vez, escúchame
| again listen to me
|
| Esta historia siempre es igual, nunca pierdes
| This story is always the same, you never lose
|
| ¿Por qué no logras comprenderme?
| Why can't you understand me?
|
| Entiende, no se trata de quién va a ganar
| Understand, it's not about who's going to win
|
| No, no, no, no
| No no no no
|
| Estamos peleando por nada (por nada, eh-eh)
| We are fighting for nothing (for nothing, eh-eh)
|
| Y mañana como si nada (si nada, eh-eh)
| And tomorrow as if nothing (if nothing, eh-eh)
|
| Hasta que la noche pa' nada
| Until the night for nothing
|
| Cuando creo que todo está bien
| When I think everything is alright
|
| Tan bien, pero nada (pero nada), yeh-ieh
| So good, but nothing (but nothing), yeh-ieh
|
| Vuelves a comenzar
| you start again
|
| Me vuelves a pelear
| you fight me again
|
| Y van y vienen malas palabras
| And bad words come and go
|
| No quieres escuchar
| you don't want to listen
|
| Pa' ti todo está mal
| For you everything is wrong
|
| ¿Por qué me celas? | Why are you jealous of me? |
| Si tú me amas
| If you love me
|
| Y otra vez peleando por lo mismo de la última vez
| And again fighting for the same thing as last time
|
| Ya no aleguemos más por lo mismo (no)
| Let's not argue anymore for the same (no)
|
| Lo nuestro se está yendo a un abismo, bájale (dice)
| Ours is going to an abyss, lower it (she says)
|
| O-O-O-Otra vez peleando por lo mismo de la última vez
| O-O-O-Again fighting for the same thing as last time
|
| Ya no aleguemos más por lo mismo
| Let's not argue anymore for the same
|
| Ay, baby, deja ya el egoísmo
| Oh, baby, leave your selfishness
|
| ¿Eso pa' qué?
| That for what?
|
| (yo soy Reykon «El Líder»)
| (I am Reykon «The Leader»)
|
| Estamos peleando por nada (por nada, eh-eh)
| We are fighting for nothing (for nothing, eh-eh)
|
| Y mañana como si nada (si nada, eh-eh)
| And tomorrow as if nothing (if nothing, eh-eh)
|
| Hasta que la noche pa' nada
| Until the night for nothing
|
| Cuando creo que todo está bien
| When I think everything is alright
|
| Tan bien, pero nada (pero nada)
| So good, but nothing (but nothing)
|
| Escucha, uyeh-ieh
| Listen, oooh-ooh
|
| Dices que me quieres, pero actúas distinto
| You say you love me, but you act different
|
| Siempre tratas de robar protagonismo
| You always try to steal the spotlight
|
| Diciendo que «No te entiendo bien»
| Saying "I don't understand you well"
|
| Dime qué vamos a hacer
| tell me what are we going to do
|
| Y otra vez peleando por lo mismo de la última vez
| And again fighting for the same thing as last time
|
| Ya no aleguemos más por lo mismo (no)
| Let's not argue anymore for the same (no)
|
| Lo nuestro se está yendo a un abismo, bájale (dice)
| Ours is going to an abyss, lower it (he says)
|
| O-O-O-Otra vez peleando por lo mismo de la última vez
| O-O-O-Again fighting for the same thing as last time
|
| Ya no aleguemos más por lo mismo
| Let's not argue anymore for the same
|
| Ay, baby, deja ya el egoísmo
| Oh, baby, leave your selfishness
|
| ¿Eso pa' qué? | That for what? |
| (¿pa' qué?)
| (For what?)
|
| Antes de que empieces a pelear
| Before you start to fight
|
| Otra vez, escúchame
| again listen to me
|
| Esta historia siempre es igual, nunca pierdes
| This story is always the same, you never lose
|
| ¿Por qué no logras comprenderme?
| Why can't you understand me?
|
| Entiende, no se trata de quién va a ganar (no se hace bebé)
| Understand, it's not about who's going to win (it's not made baby)
|
| No, no, no, no
| No no no no
|
| Estamos peleando por nada (por nada, eh-eh)
| We are fighting for nothing (for nothing, eh-eh)
|
| Y mañana como si nada (si nada, yeh-eh-eh)
| And tomorrow as if nothing (if nothing, yeh-eh-eh)
|
| Hasta que la noche pa' nada
| Until the night for nothing
|
| Cuando creo que todo está bien
| When I think everything is alright
|
| Tan bien, pero nada (pero nada), yeh-ieh
| So good, but nothing (but nothing), yeh-ieh
|
| So-So-So-Soy Reykon «El Líder»
| I-I-I-I'm Reykon "The Leader"
|
| Eh-eh, que no se te olvide
| Eh-eh, don't forget
|
| Desde la ciudad de Dios
| From the city of God
|
| This is Chez Tom, Chez Tom, Chez Tom
| This is Chez Tom, Chez Tom, Chez Tom
|
| Musikman
| musicman
|
| Deja la peleadera ya, ome | Stop the fight now, ome |