| Lass uns gehen (original) | Lass uns gehen (translation) |
|---|---|
| Hallo, Hallo, bist du auch so gelangweilt | Hello, hello, are you so bored too? |
| Genervt und gestresst von der Enge der Stadt | Annoyed and stressed out by the narrowness of the city |
| Bist du nicht auch längst schon müde der Straßen | Aren't you tired of the streets long ago? |
| Der Menschen, der Massen, hast du das nicht satt | You're not tired of the people, the masses |
| Ich kann nicht mehr atmen, seh' kaum noch den Himmel | I can't breathe anymore, I can hardly see the sky |
| Die Hochhäuser haben meine Seele verbaut | The skyscrapers have blocked my soul |
| Bin immer erreichbar und erreiche doch gar nichts | I'm always available and still don't achieve anything |
| Ich halte es hier nicht mehr aus | I can't stand it here any longer |
| Lass uns hier raus | let's get out of here |
| Hinter Hamburg, Berlin oder Köln | Behind Hamburg, Berlin or Cologne |
| Hört der Regen auf Straßen zu füllen | The rain stops filling the streets |
| Hören wir endlich mal wieder das Meer und die Wellen | Let's finally hear the sea and the waves again |
| Lass uns gehen, lass uns gehen, lass uns gehen | let's go, let's go, let's go |
| Hinter Hamburg, Berlin oder Köln | Behind Hamburg, Berlin or Cologne |
| Hören die Menschen auf Fragen zu stellen | Stop people asking questions |
| Hören wir endlich mal wieder das Meer und die Wellen | Let's finally hear the sea and the waves again |
| Lass uns gehen, lass uns gehen, lass uns gehen | let's go, let's go, let's go |
| Die Stadt frisst die Ruhe mit flackernden Lichtern | The city eats the quiet with flickering lights |
| Schluckt Tage und Nächte in sich hinein | Swallows days and nights into itself |
| Gehetzte Gesichter in der drängelnden Masse | Haunted faces in the jostling crowd |
| Jeder muss überall schnell sein | Everyone has to be fast everywhere |
| Zwischen den Zeilen hab' ich gelesen | I read between the lines |
| Dass wir beide weg von hier wollen | That we both want to get away from here |
| Wir stecken hier fest, verschüttet im Regen | We're stuck here, buried in the rain |
| Und träumen vom Sommer in Schweden | And dream of summer in Sweden |
| Hinter Hamburg, Berlin oder Köln | Behind Hamburg, Berlin or Cologne |
| Hört der Regen auf Straßen zu füllen | The rain stops filling the streets |
| Können wir endlich mal wieder Entscheidungen fällen | Can we finally make decisions again? |
| Lass uns hier raus | let's get out of here |
| Hinter Hamburg, Berlin oder Köln | Behind Hamburg, Berlin or Cologne |
| Hört der Regen auf Straßen zu füllen | The rain stops filling the streets |
| Hören wir endlich mal wieder das Meer und die Wellen | Let's finally hear the sea and the waves again |
| Lass uns gehen, lass uns gehen, lass uns gehen | let's go, let's go, let's go |
Translation of the song lyrics Lass uns gehen - Revolverheld
Song information On this page you can read the lyrics of the song Lass uns gehen , by -Revolverheld
In the genre:Поп
Release date:23.11.2014
Song language:German
Select which language to translate into: