Song information On this page you can find the lyrics of the song Sémaphore, artist - Requin Chagrin. Date of issue: 24.01.2019
Song language: French
Sémaphore(original) |
| Nos envies ne sont plus personne |
| Mais ne t’en veux pas |
| Aujourd’hui les mots m’emprisonnent |
| Mais quand tu verras |
| Dans mes nuits l'écho du sémaphore |
| Alors tu iras |
| Sans répit chasser les fantômes |
| Qui rodent avec moi |
| C’est déjà la fin de l’automne |
| Quand tu reviendras |
| Au sémaphore ton nom résonne |
| Et ne s’arrête pas, tu vois |
| Au sémaphore ton nom résonne |
| Et ne s’arrête pas, tu vois |
| Aujourd’hui les mots nous abandonnent |
| Mais il restera |
| Dans mes nuits l'écho du sémaphore |
| Et au fond les orages |
| Sans répit s’enlacent et se tordent |
| Depuis longtemps déjà |
| Au sémaphore ton nom résonne |
| Et ne s’arrête pas, tu vois |
| Au sémaphore ton nom résonne |
| Et ne s’arrête pas, tu vois |
| (translation) |
| Our desires are no longer anyone |
| But don't blame yourself |
| Today the words imprison me |
| But when you see |
| In my nights the echo of the semaphore |
| So you will go |
| Relentlessly chasing ghosts |
| who wander with me |
| It's already the end of autumn |
| When you come back |
| At the semaphore your name resounds |
| And don't stop, you see |
| At the semaphore your name resounds |
| And don't stop, you see |
| Today the words abandon us |
| But he will stay |
| In my nights the echo of the semaphore |
| And in the background the thunderstorms |
| Without respite entwine and twist |
| For a long time already |
| At the semaphore your name resounds |
| And don't stop, you see |
| At the semaphore your name resounds |
| And don't stop, you see |