| Скажи мне стоп (original) | Скажи мне стоп (translation) |
|---|---|
| Не спорь со мной, не надо | Don't argue with me, don't |
| Меня держать — | hold me - |
| Я убегаю под звездопадом | I run away under the stars |
| Саму себя искать. | Look for yourself. |
| Оставь меня сегодня | leave me today |
| Одну летать | One to fly |
| Ты видишь, это небо над морем | You see, this is the sky above the sea |
| Зовет меня опять. | Calls me again. |
| Жадно горит луна- | The moon burns greedily |
| Юная леди, | Young lady, |
| Снова сходит одна с ума, | One goes crazy again |
| В голове ветер. | The wind is in my head. |
| Прошу, скажи мне «стоп», | Please tell me stop |
| Если я Решу вдруг быть с тобой вместе. | If I decide to suddenly be with you together. |
| Снова горит луна, | The moon is burning again |
| Сама не рада. | I'm not happy myself. |
| Эта ночь — моя вина, | This night is my fault |
| Моя награда | My reward |
| Прошу, скажи мне «стоп», | Please tell me stop |
| Если я Позволю быть тебе рядом. | If I let you be by my side. |
| А может это просто | Or maybe it's just |
| Я всё сама, | I'm all by myself |
| Придумала ответы к вопросам, | Came up with answers to questions |
| Искала — не нашла. | Searched - did not find. |
| Не спорь со мной не надо | Don't argue with me |
| Звонить и ждать. | Call and wait. |
| Я не сумею быть с тобой рядом | I won't be able to be with you |
| И больше не летать. | And don't fly anymore. |
| Жадно горит луна- | The moon burns greedily |
| Юная леди, | Young lady, |
| Снова сходит одна с ума, | One goes crazy again |
| В голове ветер. | The wind is in my head. |
| Прошу, скажи мне «стоп», | Please tell me stop |
| Если я Решу вдруг быть с тобой вместе. | If I decide to suddenly be with you together. |
| Снова горит луна, | The moon is burning again |
| Сама не рада. | I'm not happy myself. |
| Эта ночь — моя вина, | This night is my fault |
| Моя награда | My reward |
| Прошу, скажи мне «стоп», | Please tell me stop |
| Если я Позволю быть тебе рядом. | If I let you be by my side. |
