| Weil i Di mog (original) | Weil i Di mog (translation) |
|---|---|
| Für di ziag i mei Hemad aus | For di ziag i my shirt off |
| Und gib den letzten Pfenning aus | And spend the last penny |
| Weil i di mog | Because I don't like it |
| Du hast mir mein' Kopf verdraht | You wired my head up |
| Drum ist für mi jetzt alles z’spat | That's why everything is late for me now |
| Weil i di mog | Because I don't like it |
| I klau für di den Eiffelturm | I steal the Eiffel Tower for you |
| Und wart auf di im größten Sturm | And wait for you in the greatest storm |
| Den ganzen Dog | The whole dog |
| Red i am Telefon mit dir | Talk to you on the phone |
| Stell i dei Buidl her zu mir | Bring me your buidl |
| Weil i di mog | Because I don't like it |
| Du hast mi richtig schwindlig gmacht | You made me really dizzy |
| I kenn mi nimma aus | I know my way around |
| I denk bei Dog un Nacht nur no an di | At Dog and Night I only think of you |
| Hob i di endlich in mei’m Arm | I finally lifted you in my arm |
| Falln bei mir die Lichter aus | The lights go out on me |
| Wennst dann no zu mir sagst | If you then say no to me |
| Du mogst nur mi | you only like me |
| Ich wui net dass i di verlier | I didn't know that I would lose you |
| Drum sog i jeden Dog zu dir | That's why I drew every dog to you |
| Dass i di mog | That i mog |
| Und bist du a amoi bees mit mir | And are you a amoi bees with me |
| Steh i mit Ros’n vor da Tür | Stand in front of the door with roses |
| Weil i di mog | Because I don't like it |
| Wennst wuist ziag i an Anzug o | If you want a suit or something |
| Und mach ma mei Krawattl no | And make my tie no |
| An jedem Dog | On every dog |
| Du bringst mi außer Rand und Band | You bring me out of control |
| Wenn’s sei muass a aufs Standesamt | If it is, you have to go to the registry office |
| Weil i di mog | Because I don't like it |
| Du hast mi richtig schwindlig gmacht | You made me really dizzy |
| I kenn mi nimma aus | I know my way around |
| I denk bei Dog un Nacht nur noch an di | When I think of Dog and Night, I only think of you |
| Hob i di endlich in mei’m Arm | I finally lifted you in my arm |
| Falln bei mir die Lichter aus | The lights go out on me |
| Wennst dann no zu mir sagst | If you then say no to me |
| Du mogst nur mi | you only like me |
Translation of the song lyrics Weil i Di mog - Relax
Song information On this page you can read the lyrics of the song Weil i Di mog , by -Relax
Song from the album: Das Beste vom Besten
In the genre:Эстрада
Release date:31.12.2005
Song language:German
Record label:Germany, Koch, Universal Music, Universal Music -
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
Machine Gun ft. Funk | 2022 |
| 2003 | |
No Sunrise ft. Bo-Rush | 2003 |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2022 |