Translation of the song lyrics Vuelve a Mí - Reik

Vuelve a Mí (original)

Son las 12 y el dolor,
Me tira a matar,
La luna no se quiere asomar.
Voy a ciegas,
Sin tu amor,
No sé acomodar,
Mi corazón en otro lugar.
Hoy sin tí
Mi alma va
Malherida, perdida.
Vuelve a mí que el cielo está,
Congelado por aquí,
Es inútil respirar,
No podré vivir sin ti.
Ven y enciéndeme la luz,
Nuestro sueño se apagó,
Vuelve y no te vayas más,
Sólo vuelve por favor.
(ohh) Sólo vuelve por favor.
No me va la soledad,
Y puedo intentar
Vivir pero jamás olvidar.
Es un duelo y
Tu recuerdo vuelve a ganar,
Mi mundo se empezó a derrumbar.
Hoy sin tí,
Mi alma va,
Desahuciada, helada.
Vuelve a mí que el cielo está,
Congelado por aquí,
Es inútil respirar,
No podré vivir sin ti.
Ven y enciéndeme la luz,
Nuestro sueño se apagó,
Vuelve y no te vayas más,
Sólo vuelve por favor.
(ohh nooo) Sólo vuelve por favor.
(Vuelve a mí)
Ven y enciéndeme la luz,
Nuestro sueño se apagó,
Vuelve y no te vayas más,
Sólo vuelve por favor.
Sólo vuelve por favor.
Son las 12 y el dolor me tira a matar,
la luna no se quiere asomar

Vuelve a Mí (translation)

It's 12 o'clock and the pain,
he shoots me to kill,
The moon does not want to appear.
I go blind
Without your Love,
I don't know how to accommodate
My heart elsewhere.
today without you
my soul goes
Wounded, lost.
Come back to me that heaven is,
frozen over here,
It's useless to breathe
I will not be able to live without you.
Come and turn on the light for me
Our dream faded
Come back and don't go anymore,
Just come back please.
(ohh) Just come back please.
I'm not into loneliness
and can i try
Live but never forget.
It is a duel and
Your memory wins again
My world began to collapse.
Today without you
my soul goes,
Disappointed, frozen.
Come back to me that heaven is,
frozen over here,
It's useless to breathe
I will not be able to live without you.
Come and turn on the light for me
Our dream faded
Come back and don't go anymore,
Just come back please.
(ohh nooo) Just come back please.
(Back to me)
Come and turn on the light for me
Our dream faded
Come back and don't go anymore,
Just come back please.
Just come back please.
It's 12 o'clock and the pain drives me to kill
the moon does not want to appear