Translation of the song lyrics В словах пустыня - Регион снега

В словах пустыня (original)

Знаете, мне так привычны стали эти будни.
Не жду чудес, и я не в курсе, что там дальше будет.
Меня разбудит сын с утра, обнимет на прощание.
Он здесь один, кому даю и держу обещание.
Я не люблю, увы, молчание, пишу как вижу.
Мне говорят: ты занял в русском рэпе свою нишу.
Но это лишнее, не нужное, к чему все это?
Стихи и так болезнь хроническая для поэта.
Мне эстафету передать бы, поделиться с другом.
Мой мир — младенец и по этому он так испуган.
Подруга совесть не вывозит, делает потише.
Когда все думали остаться — я тихонько вышел.
Ты лишний — говорили в спину, проще согласиться.
Я с их рассказов переехал и живу в столице.
На лицах маски, я все понял, зависть душит многих,
И каждый сам пусть выбирает главные дороги.
Припев:
В словах пустыня.
Мой огонь остынет.
И не забыть, но простить все обиды,
Ведь не уйти, дверь оставив открытой.
В словах годы.
Держать, помнить.
И можно все поменять, переставить.
Судьбу живьем никогда не исправить.
Это твой счастливый случай, ты здесь всех замучил
Собирай, пакуй, сваливай, с тобой скучно.
На небе тучи, слышно грозы, что там по прогнозам?
Жду, когда пройдут дожди и выльют свои слезы.
Все так серьезно и обидно, вам меня не видно.
Я лучше дома тормозну, скачаю нудных фильмов,
Скачаю сплетни, интриги, покажусь вам диким.
Я не курю давно, хотя читал я те же книги.
Великий сон и Танкоград, не каждому ты рад.
И множество еще дорог, но нет пути назад.
Закат проводит до рассвета, вот моя планета.
Я так по-доброму стараюсь скрашивать куплеты.
С приветом и диплом в глазах, где-то в небесах.
Ленивый, сонный и почти всегда на тормозах.
Я на весах уже все взвесил, мир мне интересен,
Но честно, я не в курсе, сколько будет таких песен.
Припев

В словах пустыня (translation)

You know, these days have become so familiar to me.
I don’t expect miracles, and I don’t know what will happen next.
My son will wake me up in the morning, hug me goodbye.
He is the only one here to whom I make and keep a promise.
I do not like, alas, silence, I write as I see it.
They tell me: you have occupied your niche in Russian rap.
But this is superfluous, not necessary, what is all this for?
Poetry is a chronic illness for a poet.
I would pass the baton, share it with a friend.
My world is a baby and that's why it's so scared.
A friend does not take out her conscience, she makes it quieter.
When everyone thought to stay, I quietly left.
You are superfluous - they said in the back, it's easier to agree.
I moved from their stories and live in the capital.
On the faces of the mask, I understood everything, envy strangles many,
And let everyone choose the main roads.
Chorus:
In words, the desert.
My fire will grow cold.
And do not forget, but forgive all insults,
After all, do not leave, leaving the door open.
In words, years.
Keep, remember.
And everything can be changed, rearranged.
Fate will never be corrected alive.
This is your lucky break, you tortured everyone here
Collect, pack, dump, it's boring with you.
There are clouds in the sky, you can hear thunderstorms, what is there according to the forecasts?
I'm waiting for the rains to pass and pour out their tears.
Everything is so serious and insulting, you can't see me.
I'd rather slow down at home, download boring movies,
I download gossip, intrigue, I will seem wild to you.
I don't smoke for a long time, although I read the same books.
Great dream and Tankograd, you are not happy with everyone.
And there are many more roads, but there is no turning back.
Sunset until dawn, here is my planet.
I try so kindly to brighten up the verses.
With greetings and diploma in the eyes, somewhere in the sky.
Lazy, sleepy and almost always on the brakes.
I have already weighed everything on the scales, the world is interesting to me,
But honestly, I don't know how many such songs will be.
Chorus