Translation of the song lyrics 24 - REDO

24 - REDO
Song information On this page you can read the lyrics of the song 24 , by -REDO
Song from the album: Shelby
In the genre:Русский рэп
Release date:30.08.2016
Song language:Russian language
Record label:Redo
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

24 (original)24 (translation)
Меня будит трубка в 9 утра The phone wakes me up at 9 am
Не сижу без дел, даже если сплю I do not sit idle, even if I sleep
Затолкай кипу бумаг прям в пасть Push a pile of papers straight into the mouth
Я сегодня уволюсь, сегодня пью I'm quitting today, I'm drinking today
Мои найки летят быстрей, чем твой Ford My Nikes fly faster than your Ford
Я устал, но тянет снова время I'm tired, but time is running out again
Все детство в доме было нечего есть All childhood in the house there was nothing to eat
Теперь в каждом доме встречают хлебом Now every house is greeted with bread
Правил нет, меня жизнь динамит There are no rules, my life is dynamite
Каждый день - праздник за мой счет Every day is a holiday at my expense
Вагон метро меня несет туда The subway car takes me there
Где больше траблов и больше понта Where there are more troubles and more show off
Отыскать меня стало так легко It's so easy to find me
Будто это не фанаты, а Интерпол As if these are not fans, but Interpol
Пишу свой текст сквозь каждый сон I write my text through every dream
Закрываю глаза, чтобы вспомнить все, но I close my eyes to remember everything, but
Я опять на Пресне I'm back in Presnya
Рукава в крови Sleeves covered in blood
Пью залпом двести I drink in one gulp two hundred
Вижу по глазам - мне не рады здесь I see it in my eyes - I'm not welcome here
И охранник говорит, что теперь пиздец And the guard says he's fucked up now
В свои 22 я проебал маршрут At 22, I fucked up the route
Выгони меня, но я снова в клуб Kick me out, but I'm back in the club
Беру твой майк I take your mike
И на сцене шум And there's noise on the stage
Послушай, что я сейчас скажу: Listen to what I'm about to say:
Они тянут руки вверх, как бы сдаться They pull their hands up as if to surrender
Еще вчера я им нахуй сдался Just yesterday I fucking gave up on them
Свет закрыт, мы ломаем пласт The light is closed, we break the layer
Ведь я хочу уйти, выбраться из рабства Because I want to leave, get out of slavery
Где мой азарт?Where is my passion?
Ты не так представлял You didn't imagine
Фразу: "Жить красиво" Phrase: "Live beautifully"
Выключил мозг, подключив bassline Turned off the brain by connecting the bassline
Для меня бэд трип - это жить в России! For me, a bad trip is living in Russia!
Для меня бэд трип - это жить в России For me, a bad trip is living in Russia
Для меня бэд трип - это жить в России For me, a bad trip is living in Russia
Для меня бэд трип - это жить в России For me, a bad trip is living in Russia
Для меня бэд трип - это жить For me, a bad trip is to live
Все двоится в глазах Everything is double vision
Я работал за двоих - такой результат I worked for two - this is the result
Кровь из носа, кровь изо рта Nosebleed, mouthbleed
Трезв и пьян - работа мой drug Sober and drunk - work is my drug
Я сам себе враг I am my own enemy
И поверь мне, хватит And trust me enough is enough
Отмазы, что уже год не катит Excuses that have not rolled for a year
Зеленый цвет, дышит все на ладан Green color, breathes everything on its last
Я где угодно, но не там где надо... I'm anywhere but not where I need to be...
Летят повестки - не сегодня, друг Agenda fly - not today, friend
Начинай искать уже в другой вселенной Start looking in another universe
Я терял все время, я баттлил год I lost all the time, I battled for a year
И из нас двоих теперь я военный And of the two of us, now I'm a military man
"Факты здесь!""The facts are here!"
- Мне плевать, придурок - I don't care, idiot
Я не был как ты и никогда не буду I was not like you and never will be.
Ты не знаешь, что купить You don't know what to buy
Мой дом пустует, и поэтому My house is empty and that's why
Теперь не выхожу со студий Now I don't leave the studios
Как же я безумен How crazy am I
Тут свет в конце There's a light at the end
Но темнеет всюду But it's getting dark everywhere
Я бы так хотел не потерять рассудок I wish I didn't lose my mind
Зеркала со мной говорят, как с трупом Mirrors speak to me like a corpse
Ты от страха бы тут забивался в угол You would hide in a corner out of fear
Но не сделал хит, так как Dizzee Rascal But didn't make a hit since Dizzee Rascal
Маска на мне, не сорвать мой образ Mask on me, don't rip off my image
Но легко мне с нее так стянуть повязку But it's easy for me to pull the bandage off her like that
Я от и до I from and to
Протоптал жанр Trampled the genre
И мой итог: And my result:
Слышу отовсюду: "Redo, Redo" I hear from everywhere: "Redo, Redo"
Грайм - красный платок Grime - red scarf
Я - тореадор I am a bullfighter
Ведь столько бед, они все со мной After all, there are so many troubles, they are all with me
Так что больше джина в бокал плесни мне! So pour more gin into my glass!
Выключил мозг, подключив bassline Turned off the brain by connecting the bassline
Для меня бэд трип - это жить в России For me, a bad trip is living in Russia
Для меня бэд трип - это жить в России For me, a bad trip is living in Russia
Для меня бэд трип - это жить в России For me, a bad trip is living in Russia
Для меня бэд трип - это жить в России For me, a bad trip is living in Russia
Для меня бэд трип - это житьFor me, a bad trip is to live
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: