Lyrics of Волк - Реанимация

Волк - Реанимация
Song information On this page you can find the lyrics of the song Волк, artist - Реанимация. Album song Характерник, in the genre Классика метала
Record label: СД-Максимум
Song language: Russian language

Волк

(original)
Я на поле выйду, полная луна.
Обернусь вновь волком, славная зима.
Рысью на охоту, белые снега,
Чья-то кровь прольётся, но не моя!
Мне не доверяли, ненависть в глазах,
Род мой проклинали, мать была в слезах.
Прочь из царства пыли, коренных лесов!
Еле оторвался я от гончих псов!
Путь мой предначертан, так из года в год…
И луна сверкает, под когтями лёд.
Человек родился с волчьею душой,
Жил я средь людей, но бежал на вой.
Привкус сладкой крови, белые клыки
Стал для них изгоем — то закон толпы.
В сердце жар охоты — нет моей вины.
Вынужден принять я правила игры.
Лунною дорогой, да по льду реки
Я несусь как ветер, и отстали псы.
За рекой темнеет чистая земля.
(translation)
I'll go out into the field, full moon.
I will turn into a wolf again, glorious winter.
Trotting on the hunt, white snows,
Someone's blood will be shed, but not mine!
I was not trusted, hatred in the eyes,
My family was cursed, my mother was in tears.
Away from the realm of dust, native forests!
I barely broke away from the hounds!
My path is destined, so from year to year ...
And the moon sparkles, under the claws of ice.
Man was born with a wolf soul,
I lived among people, but ran to the howl.
The taste of sweet blood, white fangs
Became an outcast for them - that's the law of the crowd.
The heat of the hunt in my heart is not my fault.
I am forced to accept the rules of the game.
On the moonlit road, yes on the ice of the river
I am rushing like the wind, and the dogs have fallen behind.
Behind the river, the pure land darkens.
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Song tags: #Volk


Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Проклятье богов
Последний рывок

Artist lyrics: Реанимация

New texts and translations on the site:

NameYear
Refuge 2014
Troubled Love 2005
Can't Knock The Hustle ft. Mary J. Blige 2001
The Fall and The Need To Be Free 2012
Tell Me Tomorrow 2009
Vou Ver Papai Noel ft. Almira Castilho 2016
Tir de précision ft. Souldia, Saye, Beu-C 2015
You're Back 2023
The Carroll County Accident 2021