| Guerrero del Arco Iris (original) | Guerrero del Arco Iris (translation) |
|---|---|
| ¿No ves? | You do not see? |
| No puedo más | I can not anymore |
| Ahora debo salir de aquí | Now I must get out of here |
| Disfruté de tu amor | i enjoyed your love |
| Sólo por esta noche | just for tonight |
| Estoy buscando acción | I'm looking for action |
| No quería tu corazón | I didn't want your heart |
| Yo te di mi calor | I gave you my warmth |
| Sólo por esta noche | just for tonight |
| No soy de esta ciudad | I'm not from this town |
| Soy de un lugar | I'm from a place |
| Donde todos buscan más | where everyone is looking for more |
| Pero nadie amó jamás | But no one ever loved |
| Por una noche | For one night |
| Me voy, debo seguir | I'm leaving, I must continue |
| El camino me espera ya | The road awaits me |
| Es mejor para ti | It's better for you |
| No puedo verte triste | I can't see you sad |
| Allí encuentro acción | There I find action |
| Y en tu cuerpo está mi pasión | And in your body is my passion |
| Si te digo adiós | If I say goodbye |
| Es para despedirte | It is to say goodbye |
| Me voy de esta ciudad | I'm leaving this city |
| Vuelvo a mi hogar | I return to my home |
| Donde todo es real | where everything is real |
| Pero nadie sabe amar | But no one knows how to love |
| Como esta noche | like tonight |
| No sé como pasó | I do not know how it happened |
| El destino me trajo aquí | destiny brought me here |
| No te puedo llevar | I can't take you |
| Deja de perseguirme | stop chasing me |
| Quizás te vuelva a ver | Maybe I'll see you again |
| Sólo el tiempo te hará saber | Only time will let you know |
| Cuánto puede durar | how long can it last |
| Todo lo que me diste | everything you gave me |
| Me voy de esta ciudad | I'm leaving this city |
| Vuelvo a mi hogar | I return to my home |
| Donde todo es real | where everything is real |
| Pero nadie sabe amar | But no one knows how to love |
| Como esta noche | like tonight |
