
Date of issue: 31.12.2004
Song language: Arab
Ya Qalbi(original) |
يا قلبي لا تحزن علينا لا تحزن |
يا قلبي لا تحزن علينا لا تحزن |
يمكن يكون البعيد لإثنيننا احسن |
يا قلبي لا تحزن علينا لا تحزن |
يمكن يكون البعيد لإثنيننا احسن |
يا قلب |
يا قلبي لا تحزن علينا لا تحزن |
يمكن يكون البعيد لإثنيننا احسن |
يا قلب |
قلب العنا وشفيك ماتتوب من حبك |
تبعد تبي قربه يشكي يبي قربك |
قلب العنا وشفيك ماتتوب من حبك |
تبعد تبعد تبي قربه يشكي يبي قربك |
يسعد بفرقتنا حاسد محبتنا |
يبكي لفرحتنا ويضحك لدمعتنا |
مازال يذكرني عالبعد يذكرني |
ادريبه الوافي لو غبت يعذرني |
مازال يذكرني عالبعد يذكرني |
ادريبه الوافي لو غبت يعذرني |
ياسائل عني ماحد درى عني |
خلي العتب واللوم كل السب مني مني |
(translation) |
Oh my heart, do not be sad for us, do not be sad |
Oh my heart, do not be sad for us, do not be sad |
It might be better for the two of us |
Oh my heart, do not be sad for us, do not be sad |
It might be better for the two of us |
heart |
Oh my heart, do not be sad for us, do not be sad |
It might be better for the two of us |
heart |
The heart of suffering and your recovery from your love |
You want to be close to you, you want to be close to you |
The heart of suffering and your recovery from your love |
Far away, far away, you want his nearness, he complains, he wants your closeness |
Envious of our love is pleased with our band |
He cries for our joy and laughs for our tears |
He still reminds me of the dimension reminds me |
Adribh Alwafi if absent excuse me |
He still reminds me of the dimension reminds me |
Adribh Alwafi if absent excuse me |
Ask about me, no one knows about me |
Leave the blame and blame, all the insults from me |