Lyrics of Vuelvo A Empezar - Raphael

Vuelvo A Empezar (original)

Si tu amor se acaba ya, déjalo.
Y si un amigo se va, lloralo.
Déjalo, lloralo,
pero vuelve a empezar.
Si alguien nunca volvio, déjalo.
Y si algo tuyo murio, lloralo.
Déjalo, lloralo,
pero vuelve a empezar.
Deja las cosas pasar, déjalas.
Si te consuela llorar, llora.
Déjala llorar
y que nadie se entere.
Si alguien pregunta tu mal, riete.
Si alguien te viene a llorar, déjale.
Riete, déjale,
pero vuelve a empezar.
Si tu amor se acaba ya, déjalo.
Y si un amigo se va, lloralo.
Déjalo, lloralo,
pero vuelve a empezar.
Déjalo, lloralo,
déjalo, lloralo…
Déjalo…

(translation)

If your love is over, leave it.
And if a friend leaves, mourn him.
Let it go, cry it
but it starts again.
If someone never came back, leave them.
And if something of yours died, mourn it.
Let it go, cry it
but it starts again.
Let things go, let them.
If it comforts you to cry, cry.
let her cry
and nobody finds out.
If someone asks you wrong, laugh.
If someone comes to you to cry, let him.
Laugh, let him,
but it starts again.
If your love is over, leave it.
And if a friend leaves, mourn him.
Let it go, cry it
but it starts again.
Let it go, cry it
leave it, cry it...
Leave it alone…