Translation of the song lyrics Se Fue Mi Corazon - Raphael

Se Fue Mi Corazon (original)

Cuando me enteré,
Lloré de amor por ti
Y te perdí, lloré con rencor,
Lloré con dolor tu falsedad
Y también mi soledad,
Y llorando, corazón,
Te pregunté con ansiedad
¿Dime por qué
Te fuiste lejos de mí?
Ningún motivo te di
Ni te falté
Vuelve otra vez a mi rincón
Cuenta sin miedo con mi perdón.
¿Por qué te has ido de mi lado, orazón?
Nunca lograré
Poder sin ti soñar,
Ni respirar, morir es mejor,
Que andar sin tu amor.
Y yo te pido por piedad,
Que de verdad me digas.
¿Dime por qué
Te fuiste lejos de mí?
Ningún motivo te di,
Ni te falté.
Vuelve otra vez a mi rincón
Cuenta sin miedo con mi perdón
¿Por qué te has ido de mi lado, orazón?
Dime por qué
Te fuiste lejos de mí,
Ningún motivo te di,
Ni te falté.
Vuelve otra vez a mi rincón
Cuenta sin miedo con mi perdón.
Vuelve a mi lado, te lo pido,
Corazón.
Vuelve a mi lado, te lo pido,
Corazón.
Vuelve a mi lado, te lo pido,
Corazón.

Se Fue Mi Corazon (translation)

When I find out,
I cried of love for you
And I lost you, I cried with rancor,
I cried with pain your falsehood
And also my loneliness,
and crying, heart,
I asked you anxiously
Tell me why
Did you go away from me?
I gave you no reason
I didn't miss you
come back to my corner
Count without fear on my forgiveness.
Why have you left my side, orazón?
I'll never make it
Power without you to dream,
Not even breathing, dying is better,
Than walk without your love.
And I ask you for mercy,
What really tell me.
Tell me why
Did you go away from me?
I gave you no reason
I didn't miss you.
come back to my corner
Count without fear on my forgiveness
Why have you left my side, orazón?
Tell me why
you went away from me,
I gave you no reason
I didn't miss you.
come back to my corner
Count without fear on my forgiveness.
Come back to my side, I ask you,
Heart.
Come back to my side, I ask you,
Heart.
Come back to my side, I ask you,
Heart.