![Mi Vida (Ma Vie) - Raphael](https://cdn.muztext.com/i/3284751827623925347.jpg)
Date of issue: 18.01.2010
Record label: Parlophone Spain
Song language: Spanish
Mi Vida (Ma Vie)(original) |
Ma vie, el amor conoció, |
Ma vie, el amor despreció, |
Quizás yo lo encuentre otra vez |
No sé cómo y dónde ha de ser. |
Ma vie, que empezaba a soñar, |
Dejó el amor escapar, |
Tal vez si volviera el ayer, |
Ya no lo dejara perder. |
Ma vie, el amor conoció, |
Ma vie, el amor despreció, |
Mi vida, tu castigo mayor, |
Será no encontrar el amor. |
Será no encontrar el amor… |
(translation) |
Ma vie, love met, |
Ma vie, love despised, |
Maybe I'll find it again |
I don't know how and where it has to be. |
Mavie, who was beginning to dream, |
He let love slip away |
Maybe if I came back to yesterday, |
I won't let him lose anymore. |
Ma vie, love met, |
Ma vie, love despised, |
My life, your greatest punishment, |
It will be not finding love. |
It will be not finding love... |
Song tags: #Mi vida
Name | Year |
---|---|
À travers les vagues ft. Skarra Mucci, Naâman, Jahneration | 2019 |
Tema De Amor | 1967 |
Le ruisseau de mon enfance ft. Raphaël | 2016 |
Cierro Mis Ojos | 1967 |
Digan Lo Que Digan | 2013 |
Yo Soy Aquél | 2005 |
La Llorona | 1967 |
Ave María | 1987 |
Al Margen De La Vida | 1967 |
Que Nadie Sepa Mi Sufrir | 2017 |
Hoy Mejor Que Mañana | 2013 |
La Sandunga | 1970 |
Cuando Tú No Estás | 2013 |
Desde Aquel Día | 2005 |
Llorona | 2017 |
Yo Soy Aquel | 2013 |
La Canción del Tamborilero | 2019 |
La Canción del Trabajo | 2019 |
Verano | 1967 |
A Pesar de Todo | 2017 |