| Zählst du die Sterne wie ich?
| Do you count the stars like me?
|
| Halt sie im Blick und deine Schritte gehen dahin
| Keep an eye on her and your steps will go there
|
| Und ich geh gern für dich
| And I'm happy to go for you
|
| Zählst du auch so gerne Sterne wie ich? | Do you also like counting stars like me? |
| Wie ich?
| Like me?
|
| Ohne ich geh für dich egal wie weit, ich steh für dich in alle meint
| Without I'll go for you no matter how far, I stand for you in all means
|
| Ich zähle auf dich die ganze Zeit
| I'm counting on you all the time
|
| Und ich gehe für dich egal wie weit
| And I'll go for you no matter how far
|
| Ich stehe für dich in alle meint
| I stand for you in all means
|
| Ich zähle auf dich die ganze Zeit, oh
| I'm counting on you all the time, oh
|
| Kämpfe weiter
| keep fighting
|
| Darf das Ziel ich mehr verfehlen, ich bin hier um nicht zu gehen
| May I miss the mark more, I'm here not to go
|
| Kämpfe weiter
| keep fighting
|
| Darf das Ziel ich mehr verfehlen, ich bin hier um nicht zu gehen
| May I miss the mark more, I'm here not to go
|
| Träne vertrocknet, Herz ist 'ne Kühlbox
| Dry tears, heart is a cool box
|
| West, Nord, Süd, Ost, du hast Briefpost
| West, north, south, east, you have mail
|
| Ich hoffe das du diese Nachricht liest
| I hope you read this message
|
| Du wieder Mut hast, wenn du diese Nachricht liest
| You have courage again when you read this message
|
| Bin deine Rückendeckung, schneid mir ein Stück vom Herz raus
| I'm your backup, cut out a piece of my heart
|
| Ich geb dir Hilfestellung, werd nicht müde, wenn du mehr brauchst
| I'll give you help, don't get tired if you need more
|
| Bau dir ein Haus aus purem Gold, ich geh raus und putz den Colt
| Build yourself a house of pure gold, I'll go out and clean the colt
|
| Ich beschütz dich nächtelang, nehm die Kerze, zünd sie an
| I protect you through the night, take the candle, light it
|
| Nehm diesen Weg, auch wenn eisig und steinig ist
| Take this path, even if it is icy and rocky
|
| Ist egal wie eiskalt, ich bleib für dich
| It doesn't matter how cold, I'll stay for you
|
| Mein Glück, meine Welt ist Gift
| My happiness, my world is poison
|
| Und mach verrückt wegen Geld gefickt, aber ich geh für dich
| And fuckin' crazy for money, but I'll go for you
|
| Jahrelang rein, jahrelang rein, wie hart soll es sein? | In for years, in for years, how hard is it supposed to be? |
| Oh
| Oh
|
| Jahrelang rein, jahrelang rein, wie hart soll es sein? | In for years, in for years, how hard is it supposed to be? |
| Oh
| Oh
|
| Du musst weiter kämpfen, auch wenn du ans Scheitern denkst
| You must keep fighting even when you think about failure
|
| Spinne im Baum und Netze, pass auf wo du dich verfängst
| Spider in the tree and webs, watch out where you get caught
|
| Schlangen mit zwei Zungen beißen zu und schießen Gift
| Snakes with two tongues bite and shoot venom
|
| Ich werd für dich kämpfen, ich will das du nie vergisst
| I will fight for you, I want you never to forget
|
| Du musst weiter kämpfen, auch wenn du ans Scheitern denkst
| You must keep fighting even when you think about failure
|
| Spinne im Baum und Netze, pass auf wo du dich verfängst
| Spider in the tree and webs, watch out where you get caught
|
| Schlangen mit zwei Zungen beißen zu und schießen Gift
| Snakes with two tongues bite and shoot venom
|
| Ich werd für dich kämpfen, ich will das du nie vergisst
| I will fight for you, I want you never to forget
|
| Dicka, sei stark und hebe dein' Kopf hoch, wenn sie Auge legen auf dein' Vertrag
| Dicka, be strong and raise your head high when they look at your contract
|
| Du musst dich verteilen, denn du bist allein
| You must spread out because you are alone
|
| Egal was man sagt
| No matter what you say
|
| In deinen schlechten Zeiten bin nur ich immer wieder für dich da, ja, ja, ja
| In your bad times only I am always there for you, yes, yes, yes
|
| Bruder, ich steh dir bei, egal welche Attacke, egal welche Woche,
| Brother, I stand by you, no matter what attack, no matter what week,
|
| ich bin immer bereit
| I am always ready
|
| Wenn was ist, ruf mich an, komm vorbei
| If anything, call me, come by
|
| Eig ab von den Schwänzen, ich bin immer da, ja es kommt deine Zeit
| Eig away from the tails, I'm always there, yes, your time will come
|
| Ja, es kommt deine Zeit, Bruder, für dich fang ich Blei, ja, ja, ja
| Yes, it's your time, brother, I'll catch lead for you, yes, yes, yes
|
| Du musst weiter kämpfen, auch wenn du ans Scheitern denkst
| You must keep fighting even when you think about failure
|
| Spinne im Baum und Netze, pass auf wo du dich verfängst
| Spider in the tree and webs, watch out where you get caught
|
| Schlangen mit zwei Zungen beißen zu und schießen Gift
| Snakes with two tongues bite and shoot venom
|
| Ich werd für dich kämpfen, ich will das du nie vergisst | I will fight for you, I want you never to forget |