| Здесь слышится брань в присутствии креста
| Here one hears scolding in the presence of the cross
|
| Здесь тысячи лиц утопают в крови
| Here thousands of faces are drowning in blood
|
| Здесь девяносто девять из ста
| Here ninety-nine out of a hundred
|
| Поют о цветах и о любви о прекрасной любви
| They sing about flowers and about love about beautiful love
|
| Здесь женщины пляшут в пространстве зеркал
| Here women dance in the space of mirrors
|
| Под тоннами грима скрывая дефекты
| Under tons of makeup hiding defects
|
| Здесь вместо улыбок звериный оскал
| Here, instead of smiles, an animal grin
|
| Здесь каждый в плену своей собственной секты таинственной секты
| Here everyone is a prisoner of his own sect of a mysterious sect
|
| Припев: Здесь предательство и зло сомнение и страх
| Chorus: Here is betrayal and evil, doubt and fear
|
| Здесь многим повезло оставить кровь и прах
| Here, many were lucky to leave blood and ashes
|
| Здесь каждому костюм из дерева в земле
| Here everyone has a suit made of wood in the ground
|
| Здесь на сотню хмурых лиц одно лицо шута
| Here, for a hundred gloomy faces, one face of a jester
|
| От стаи диких птиц спасает высота
| Height saves from a flock of wild birds
|
| Здесь каждый вдох и выдох в затянутой петле
| Here, each inhalation and exhalation in a tightened loop
|
| Здесь детство на зрелость сменяется быстро,
| Here, childhood quickly changes to maturity,
|
| А молодость просто минутный этап
| And youth is just a momentary stage
|
| Здесь каждый рабочий в подчинении министра,
| Here every worker is subordinate to the minister,
|
| А тот в свою очередь чей-нибудь раб в плену чьих-нибудь лап
| And he, in turn, is someone's slave in the captivity of someone's paws
|
| Припев: Здесь предательство и зло сомнение и страх
| Chorus: Here is betrayal and evil, doubt and fear
|
| Здесь многим повезло оставить кровь и прах
| Here, many were lucky to leave blood and ashes
|
| Здесь каждому костюм из дерева в земле
| Here everyone has a suit made of wood in the ground
|
| Здесь на сотню хмурых лиц одно лицо шута
| Here, for a hundred gloomy faces, one face of a jester
|
| От стаи диких птиц спасает высота
| Height saves from a flock of wild birds
|
| Здесь каждый вдох и выдох в затянутой петле
| Here, each inhalation and exhalation in a tightened loop
|
| пр: C/D/G/Em/C/D/Em/ | ex: C/D/G/Em/C/D/Em/ |