| Per Ser Cantada en la Meva Nit (original) | Per Ser Cantada en la Meva Nit (translation) |
|---|---|
| Perdut en l’aigua | Lost in the water |
| callada del meu somni. | silence of my dream |
| Jo sol, i l’ombra | I alone, and the shadow |
| dels xiprers, que m’espera | of the cypress trees, which awaits me |
| mirall endins de l’aigua | mirror in the water |
| del meu somni. | of my dream |
| Pedra, vent: em podríeu | Stone, wind: you could me |
| allunyar del continu | move away from the continuum |
| pas de cristall, de l’aigua | step of crystal, of water |
| del meu somni? | of my dream |
| Enllà d’una profunda | Beyond a deep |
| nit sense veus, em nego | night without voices, I refuse |
| en el dolor de l’aigua | in the pain of the water |
| del meu somni. | of my dream |
