Translation of the song lyrics Baba Jaga -

Baba Jaga (original)

Dom na kurzej stopce
Niebieskiej róży smak
W lesie tym inaczej
Liczenia łyżek czas
Marny los twój bracie
Lepiej wróć na swój szlak
Ja grzechy wybaczę
Lecz ona to twój kat
Ma drewniane nogi
Choć zwinna niczym wąż
Czarny kot doradcą
Królestwem leśny gąszcz
Gdy twe serce czyste
Iś pewien czego chcesz
Prosić rady nie bój
Pomocną poda dłoń
Nie ma wybaczenia
Ni łaski
Boś swe ręce splamił krwią
Dla tych ideałów
Dla krzyża
Na stos wydałeś ją
Na stos wydałeś ją
Ty zdrajco
Gdy na miotle leci
Przecina mroczny pas
Chrońcie we swe dzieci
To grzechów spłaty czas
Jej imię tak znane
Rozbudza w sercach strach
Matko chroń swe dziatki
Tyś winna, to twój czas
Gdy babunia umrze
Zapłaczą sługi z kniej
Lecz żyć będzie wiecznie
W pamięci twej i mej
I choć czasy zmienne
Pamiętaj bracie że
Baba Jaga patrzy
Że widzi czyny twe

Baba Jaga (translation)

A house on a chicken's foot
Blue rose flavor
It is different in the forest
Spoons counting time
A miserable fate, your brother
Better get back on your trail
I will forgive sins
But she is your executioner
It has wooden legs
Although nimble as a snake
Black cat adviser
The forest thicket is the kingdom
When your heart is pure
You are sure what you want
Don't be afraid to ask for advice
He will give a hand to help
There is no forgiveness
No grace
For you have stained your hands with blood
For these ideals
For the cross
You put her on the pile
You put her on the pile
You traitor
When it flies on a broomstick
It crosses the dark belt
Protect your children
It's time to pay off sins
Her name is so famous
It awakens fear in the heart
Mother, protect your children
You are to blame, it's your time
When granny dies
The servants of the forest will cry
But he will live forever
In your memory and mine
And though times change
Remember brother that
Baba Yaga is watching
That he sees your deeds