| В темноте, из пасти ада,
| In the dark, from the jaws of hell
|
| Русская летит армада!
| The Russian armada is flying!
|
| И готовы умереть мы!
| And we are ready to die!
|
| В бой идут ночные ведьмы!
| The Night Witches are in battle!
|
| За спиною фронт, и летят вперед
| Behind the front, and fly forward
|
| Скрывшись ото всех
| Hiding from everyone
|
| Где-то снизу враг ощущает страх
| Somewhere below the enemy feels fear
|
| Ждет, оцепенев
| Waiting, numb
|
| Бомбы к цели летят, неся смерть, их не виден след
| Bombs fly to the target, bringing death, their trace is not visible
|
| Всадники из тьмы
| Dark Riders
|
| Слыша в небе рев, враг сбегает прочь
| Hearing a roar in the sky, the enemy runs away
|
| Словно от чумы!
| Like the plague!
|
| В глубины ада унесет врагов с собой
| To the depths of hell will take enemies with him
|
| Женский гвардейский полк, 588й
| Women's Guards Regiment, 588th
|
| Темной ночью на окопы
| Dark night on the trenches
|
| Налетят и сбросят бомбы
| Rush and drop bombs
|
| Затаились в небе где-то
| Hiding somewhere in the sky
|
| Их всегда лишь ждет победа
| They are always just waiting for victory
|
| В небе слышен рёв, враг оцепенел
| A roar is heard in the sky, the enemy is numb
|
| Но молчит радар
| But the radar is silent
|
| Всадники из тьмы разбудили смерть,
| Riders from the darkness awakened death
|
| Нанеся удар
| Striking
|
| Враг падет у сожженных домов и монастырей
| The enemy will fall at the burnt houses and monasteries
|
| Среди пустырей
| Among the wastelands
|
| И, скрывая слёзы, родина их ждёт
| And, hiding tears, their homeland is waiting for them
|
| Своих дочерей
| their daughters
|
| В глубины ада унесет врагов с собой
| To the depths of hell will take enemies with him
|
| Женский гвардейский полк, 588й
| Women's Guards Regiment, 588th
|
| Темной ночью на окопы
| Dark night on the trenches
|
| Налетят и сбросят бомбы
| Rush and drop bombs
|
| Затаились в небе где-то
| Hiding somewhere in the sky
|
| Их всегда лишь ждет победа
| They are always just waiting for victory
|
| Летят под звездным светом неба
| Fly under the starlight of the sky
|
| Герои проклятой войны
| Heroes of the Cursed War
|
| Ведьмы прилетят, ведьмы прилетят
| Witches will fly, witches will fly
|
| В ночи, когда фашисты слепы,
| In the night when the fascists are blind
|
| Они придут на зов кровавой луны!
| They will come to the call of the blood moon!
|
| Темной ночью на окопы
| Dark night on the trenches
|
| Налетят и сбросят бомбы
| Rush and drop bombs
|
| Затаились в небе где-то
| Hiding somewhere in the sky
|
| Их всегда лишь ждет победа
| They are always just waiting for victory
|
| В темноте, из пасти ада,
| In the dark, from the jaws of hell
|
| Русская летит армада!
| The Russian armada is flying!
|
| И готовы умереть мы!
| And we are ready to die!
|
| В бой идут ночные ведьмы! | The Night Witches are in battle! |