| Samba de Orly (original) | Samba de Orly (translation) |
|---|---|
| Vai, meu irmão | go my brother |
| Pega esse avião | take that plane |
| Você tem razão de correr assim | You're right to run like this |
| Nesse frio, mas veja | In this cold but see |
| O meu Rio de Janeiro | My Rio de Janeiro |
| Antes que um aventureiro | Before an adventurer |
| Lance mão | throw hand |
| Pede perdão | ask for forgiveness |
| Pela duração dessa temporada | For the duration of this season |
| Mas não diga nada | but don't say anything |
| Que me viu chorando | Who saw me crying |
| E pros da pesada | And for the heavyweight |
| Diz que vou levando | Say I'm taking |
| Vê como é que anda | see how it goes |
| Aquela vida à toa | That life for nothing |
| Se puder me manda | If you can send me |
| Uma notícia boa | good news |
