
Date of issue: 21.09.1965
Record label: Discobertas
Song language: Portuguese
Morrer de Amor(original) |
Andei sozinha, cheia de mágoas |
Pelas estradas de caminhos sem fim |
Tão sem ninguém que pensei |
Até em morrer, em morrer |
Mas vendo sempre que a minha sombra |
Ia ficando cada instante mas só |
Muito mais só, sempre a caminhar |
Para não mais voltar, eu quis morrer |
Então eu via que eu não morria |
Eu só queria morrer de muito amor por ti |
E hoje eu volto na mesma estrada |
Com esperança infinita no olhar |
Para entregar todo um coração que o amor |
Escolheu para morrer, morrer de amor |
(translation) |
I walked alone, full of sorrows |
Along the roads of endless paths |
So without anyone I thought |
Until I die, I die |
But I always see that my shadow |
I was staying every moment but only |
Much more alone, always walking |
To never come back, I wanted to die |
So I saw that I would not die |
I just wanted to die of much love for you |
And today I'm back on the same road |
With infinite hope in the look |
To deliver a whole heart that love |
Chose to die, die of love |
Name | Year |
---|---|
Tudo Que Voce Podia Ser | 1972 |
Carta Ao Tom 74 ft. Toquinho, Quarteto Em Cy | 2001 |
Falando De Amor ft. Quarteto Em Cy | 2001 |
Tudo Que Você Podia Ser | 2014 |
Quando O Carnaval Chegar | 1972 |
Canto de Ossanha | 1966 |
Chega de Saudade | 2005 |
Água de Beber | 1992 |
Gente Humilde | 2001 |
Valsinha | 2001 |
Rancho das Namoradas | 2007 |
A Estrada E O Violeiro ft. Quarteto Em Cy | 1977 |
Me Gustan Los Estudiantes ft. Quarteto Em Cy | 1977 |
O Cio Da Terra ft. Quarteto Em Cy | 1977 |
Dindi | 1967 |
Tem Mais Samba | 1967 |
Mais um Adeus ft. MPB 4 | 2005 |
Eu Sei Que Vou Te Amar | 1992 |
Desafinado | 1992 |
A Felicidade | 1992 |