| Eres tan buena pretendiendo que estás bien
| You're so good at pretending you're fine
|
| Evitar palabras de más, excusas inventar
| Avoid extra words, invent excuses
|
| Poderte tocar, no puedo parar
| Being able to touch you, I can't stop
|
| Te juro que yo no puedo parar
| I swear that I can't stop
|
| [Verso 2: José Madero y
| [Verse 2: Jose Madero and
|
| Ricardo Treviño
| Ricardo Trevino
|
| Si «Hola» no te hubiera dicho yo
| If "Hello" I had not told you
|
| Jamás tendríamos que decir «Adiós»
| We'd never have to say "goodbye"
|
| No me mereces, yo soy mucho para tu corazón
| You don't deserve me, I'm too much for your heart
|
| Esta discusión a nada llegará
| This discussion will come to nothing
|
| Pues no haces ni el mínimo esfuerzo
| Well, you don't even make the slightest effort
|
| Déjame (
| Let me (
|
| Déjame
| Let me
|
| ), déjame opinar
| ), let me comment
|
| Tenemos una cita en el quirófano
| We have an appointment in the operating room
|
| Vendrá el doctor me aplicará cirugía
| The doctor will come and apply surgery
|
| Me sacará el corazón, trasplante de corazón
| He'll take my heart out, heart transplant
|
| Ahí te va mi dolor
| There goes my pain
|
| [Verso 2: José Madero y
| [Verse 2: Jose Madero and
|
| Arturo Arredondo
| Arthur Arredondo
|
| Mentiras dijiste saber por qué
| Lies you told know why
|
| Es algo que siempre he querido saber
| It's something I've always wanted to know
|
| Inventaré algún castigo para hacerte sufrir
| I will invent some punishment to make you suffer
|
| Las cosas no se van a quedar así
| Things are not going to stay like this
|
| Permíteme hacerte sufrir, por favor
| Let me make you suffer, please
|
| Pues no existe el amor (
| Well, there is no love (
|
| Amor
| Love
|
| [Coro: José Madero y
| [Chorus: José Madero and
|
| Ricardo Treviño
| Ricardo Trevino
|
| Tenemos una cita en el quirófano
| We have an appointment in the operating room
|
| Vendrá el doctor me aplicará cirugía
| The doctor will come and apply surgery
|
| Me sacará el corazón (
| It will rip my heart out (
|
| Me sacará el corazón
| will rip my heart out
|
| ), trasplante de corazón
| ), heart transplant
|
| Ahí te va mi dolor
| There goes my pain
|
| [Puente: José Madero y
| [Bridge: José Madero and
|
| Ricardo Treviño
| Ricardo Trevino
|
| Róbame el dolor
| steal my pain
|
| Quiero que sepas que se siente
| I want you to know how it feels
|
| Para que me pidas perdón (
| For you to ask me for forgiveness (
|
| Dolor
| Pain
|
| [Coro: José Madero y
| [Chorus: José Madero and
|
| Ricardo Treviño
| Ricardo Trevino
|
| Tenemos una cita en el quirófano
| We have an appointment in the operating room
|
| Vendrá el doctor me aplicará cirugía
| The doctor will come and apply surgery
|
| Me sacará el corazón (
| It will rip my heart out (
|
| Me sacará el corazón
| will rip my heart out
|
| ), trasplante de corazón
| ), heart transplant
|
| Ahí te va mi dolor (
| There goes my pain (
|
| Dolor
| Pain
|
| Transplante de corazón
| Heart transplant
|
| Ahí te va mi dolor | There goes my pain |