Translation of the song lyrics Идти или стоять - Пурген

Идти или стоять - Пурген
Song information On this page you can read the lyrics of the song Идти или стоять , by -Пурген
Song from the album: Атомная романтика
In the genre:Хардкор
Release date:05.09.2019
Song language:Russian language
Record label:Свет и Тени

Select which language to translate into:

Идти или стоять (original)Идти или стоять (translation)
Я бродил по катакомбам своей души - I wandered through the catacombs of my soul -
Мир роботов, романтики, квадратных машин. The world of robots, romance, square cars.
Пробираясь сквозь потоки мысленных бурь, Making my way through the streams of thought storms,
Продолжал анализировать свой жизненный путь. He continued to analyze his life path.
Я стою на перепутье кармических рельс, I stand at the crossroads of karmic rails,
Жизненных позиций Философская жесть. Life positions Philosophical gesture.
Можно здесь всего добиться и годами пахать, You can achieve everything here and plow for years,
Или где-то затаиться и за всем наблюдать. Or hide somewhere and watch everything.
Стоять или идти? Stay or go?
Лететь или ползти? Fly or crawl?
Можно утром проснуться, поваляться и встать, You can wake up in the morning, lie down and get up,
И на свой троллейбус как обычно бежать. And run to your trolleybus as usual.
Общественный транспорт тебя молча везёт, Public transport takes you silently
То ли вещи, то ли люди, он никак не поймёт. Whether things, or people, he does not understand.
Или много работать и машину купить, Or work hard and buy a car,
По уши в масле её долго чинить. Up to the ears in oil to repair it for a long time.
А потом прокатиться по Москве с ветерком And then ride around Moscow with a breeze
И счастливым и довольным её сдать в металлолом. And happy and satisfied to hand it over to scrap metal.
Я вижу мир насквозь - все счастья и проблемы земли, I see through the world - all the happiness and problems of the earth,
Я слышу мыслы все-при все, особенно сейчас твои. I hear thoughts of everything, with everything, especially now yours.
За сто рублей в палатке эротику купить, For a hundred rubles in a tent to buy erotica,
Успокоить своё тело и обо всём забыть. Calm your body and forget about everything.
До тебя не докопается ни одна порно модель, No porn model will get to you,
После клавиши стоп ты спокойно вышел в дверь. After the stop button, you calmly walked out the door.
Но это не круто, есть другой вариант But that's not cool, there's another option
Познакомится с девчонкой, и стараться как Атлант, Meet a girl and try like Atlas
Убаюкивать ей нервы и содержать её. To lull her nerves and contain her.
Ты обдумай на досуге, может всё это твоё.You think at your leisure, maybe it's all yours.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: