| E te lo voglio dire
| And I want to tell you
|
| Cosa ti posso dare
| What can I give you
|
| Un sogno e due parole
| A dream and two words
|
| Senti senti senti senti sentimi
| Feel feel feel feel feel me
|
| Io sono gioia nera
| I am black joy
|
| E scappo per dolore
| And I run away in pain
|
| Io porto il malumore
| I bring a bad mood
|
| Sono nera, ma so ridere di me
| I'm black, but I can laugh at myself
|
| Mi basta solo un gesto
| All I need is a gesture
|
| Per prendere e scappare
| To catch and escape
|
| E come un animale
| And like an animal
|
| Corro, corro, corro, corro, corro
| I run, run, run, run, run
|
| Io sono gioia nera (non pensare più a me, non pensare più a me)
| I am black joy (think no more of me, no longer think of me)
|
| Io sono gioia nera (non pensare più a me, non pensare più a me)
| I am black joy (think no more of me, no longer think of me)
|
| Io sono gioia nera (non pensare più a me, non pensare più a me)
| I am black joy (think no more of me, no longer think of me)
|
| Io sono gioia nera (non pensare più a me, non pensare più a me)
| I am black joy (think no more of me, no longer think of me)
|
| E ho le mie ragioni
| And I have my reasons
|
| Ma non le so spiegare
| But I can't explain them
|
| Forse non sono chiare
| Maybe they are not clear
|
| O forse non convincono nemmeno me
| Or maybe they don't even convince me
|
| Ma che cos'è l’amore
| But what is love
|
| Ma che cos'è il dolore
| But what is pain
|
| Disordine mentale
| Mental disorder
|
| Ma speciale che comunque finirà
| But special that it will end anyway
|
| Io sono gioia nera (non pensare più a me, non pensare più a me)
| I am black joy (think no more of me, no longer think of me)
|
| Io sono gioia nera (non pensare più a me, non pensare più a me)
| I am black joy (think no more of me, no longer think of me)
|
| Io sono gioia nera (non pensare più a me, non pensare più a me)
| I am black joy (think no more of me, no longer think of me)
|
| Io sono gioia nera (non pensare più a me, non pensare più a me)
| I am black joy (think no more of me, no longer think of me)
|
| Io sono gioia nera (non pensare più a me, non pensare più a me)
| I am black joy (think no more of me, no longer think of me)
|
| Io sono gioia nera (non pensare più a me, non pensare più a me)
| I am black joy (think no more of me, no longer think of me)
|
| Io sono gioia nera (non pensare più a me, non pensare più a me)
| I am black joy (think no more of me, no longer think of me)
|
| Io sono gioia nera (non pensare più a me, non pensare più a me) | I am black joy (think no more of me, no longer think of me) |