Translation of the song lyrics Al Otro Lado - Proyecto Uno

Al Otro Lado (original)

Que tal mi amor,
Ves como pasa el tiempo
Hace tanto que ya no te veo
Pienso en ti en cada momento
Yo por aquí, tu por allá
Dime si eso no es tormento
Y yo deseando tenerte a mi lado
No puedo aguantármelo más
Al otro lado del mar, aah
Es allá donde te he de encontrar
No se como ni cuando, baby
Pero te voy a buscar
Al otro lado del mar, aah
Es allá donde te he de encontrar
Solo quiero llegar,
Allá donde tu estas
Para poderte amar
Que tal mi amor, amore
El teléfono no es suficiente
Tengo ganas de verte y tocarte
Tu siempre estas en mi mente
Yo por aquí, tu por allá
Dime si eso no es urgente
Solo quiero llegar,
Allá donde tu estas
Para poderte amar
Al otro lado del mar, aah
Es allá donde te he de encontrar
No se como ni cuando, baby
Pero te voy a buscar
Al otro lado del mar, aah
Es allá donde te he de encontrar
Solo quiero llegar,
Allá donde tu estas
Para poderte amar
Y poderte acariciar
Yeah baby
Yes you and me Solo tú y yo Mis ensueños, pero te voy a alcanzar
Trust me Tu sabes quien es… te lo digo…
Al otro lado,
Al otro lado del mar
Al otro lado,
Al otro lado del mar
Al otro lado,
Al otro lado del mar
Al otro lado,
Al otro lado del mar, aah
Es allá donde te he de encontrar
No se como ni cuando, baby
Pero te voy a buscar
Al otro lado del mar
Al otro lado,
Al otro lado del mar
Al otro lado,
Solo quiero llegar,
Allá donde tu estas
Para poderte amar
Ay, mami
Donde quiera que estés
Wherever you go Ahí estaré, siempre.

(translation)

What's up my love,
You see how time flies
I haven't seen you for so long
I think of you every moment
I here, you there
tell me if that is not torment
And I want to have you by my side
I can't take it anymore
Across the sea, aah
It is there where I have to find you
I don't know how or when, baby
But I'm going to look for you
Across the sea, aah
It is there where I have to find you
I just want to arrive
there where you are
to be able to love you
How about my love, love
The phone is not enough
I want to see you and touch you
You are always in my mind
I here, you there
Tell me if that's not urgent
I just want to arrive
there where you are
to be able to love you
Across the sea, aah
It is there where I have to find you
I don't know how or when, baby
But I'm going to look for you
Across the sea, aah
It is there where I have to find you
I just want to arrive
there where you are
to be able to love you
And be able to caress you
yeah baby
Yes you and me Only you and me My dreams, but I'm going to reach you
Trust me You know who it is... I tell you...
To the other side,
across the sea
To the other side,
across the sea
To the other side,
across the sea
To the other side,
Across the sea, aah
It is there where I have to find you
I don't know how or when, baby
But I'm going to look for you
across the sea
To the other side,
across the sea
To the other side,
I just want to arrive
there where you are
to be able to love you
oh mommy
Wherever you are
Wherever you go I will be there, always.