Translation of the song lyrics Обгоняя солнце - Plush Fish

Обгоняя солнце (original)

Пропадая в детстве на площадках
Приходя к урокам музыки одной
Понимал все чаще с каждым разом
Что
Я-совсем другой
Позже забивая на работу
В офисе сидеть полдня
Понял я Что сессия с деканом
Вовсе не мечта моя
И обгоняя солнце
Вперед к заветным снам
Забив на все советы любимых пап и мам
Я хочу верить в чудо
Пройдя жару и зной
Я знаю, что я буду
Завтра…
Панкзвездой!
И каждый раз смотря на них
Включив раздолбанный тиви
Хочу я в Калифорнию туда
Где Джим и Бенджи и Фэтмайк
Мне говорят
`Чувак давай
Иди к своей мечте
Закрыв глаза!`
И обгоняя солнце
Вперед к заветным снам
Забив на все советы любимых пап и мам
Я хочу верить в чудо
Пройдя жару и зной
Я знаю, что я буду
Завтра…
Панкзвездой!
И побывав во многих странах мира
Пропадая на репбазах день и ночь
Мечта моя стала сново явью
Очень часто следуя инстинктам я Собрав все вещи
Взяв кота с собой
Я сказал друзьям и всему миру
`До свиданья братья
Улетаю я на Солнце
Которое пытаюсь всю жизнь я обогнать!`
И обгоняя солнце
Вперед к заветным снам
Забив на все советы любимых пап и мам
Я хочу верить в чудо
Пройдя жару и зной
Я знаю, что я буду
Завтра…
Панкзвездой!

(translation)

Disappearing in childhood on playgrounds
Coming to music lessons alone
I understood more and more every time
What
I am completely different
Later scoring to work
Sitting in the office for half a day
I realized that the session with the dean
Not at all my dream
And overtaking the sun
Forward to cherished dreams
Having scored on all the advice of beloved dads and moms
I want to believe in a miracle
Having passed the heat and heat
I know that I will
Tomorrow…
Punkstar!
And every time you look at them
Turning on the broken-down tiwi
I want to go to California there
Where is Jim and Benji and Fatmike
They tell me
`Dude come on
Go to your dream
Close your eyes!`
And overtaking the sun
Forward to cherished dreams
Having scored on all the advice of beloved dads and moms
I want to believe in a miracle
Having passed the heat and heat
I know that I will
Tomorrow…
Punkstar!
And having visited many countries of the world
Disappearing in repbases day and night
My dream has come true again
Very often, following my instincts, I collect all things
Taking the cat with you
I told my friends and the whole world
`Goodbye brothers
I'm flying away to the sun
Which I have been trying to overtake all my life!`
And overtaking the sun
Forward to cherished dreams
Having scored on all the advice of beloved dads and moms
I want to believe in a miracle
Having passed the heat and heat
I know that I will
Tomorrow…
Punkstar!