| Я стою под твоим домом
| I stand under your house
|
| Точнее, под твоим окном
| More precisely, under your window
|
| Ты вечно прячешься за шторой
| You are always hiding behind the curtain
|
| Даже когда очень светло
| Even when it's very light
|
| У меня нету телефона
| I don't have a phone
|
| Точнее, только твоего
| More precisely, only yours
|
| Ты не выходишь очень долго
| You don't go out for a very long time
|
| Смотришь десятое кино
| Watch the tenth movie
|
| И все тусуются на вписках
| And everyone hangs out on subscriptions
|
| И в падиках в модных стрижках
| And in padiks in trendy haircuts
|
| И в париках ходят в клубы
| And they go to clubs in wigs
|
| Для чайников красят губы
| Lips are painted for dummies
|
| Для мальчиков на ресницах
| For boys on eyelashes
|
| И маник. | And manic. |
| Их лица, будто с Титаника
| Their faces are like from the Titanic
|
| Книжки, словно с детсадика,
| Books, as if from kindergarten,
|
| А манеры из ящика
| And the manners from the box
|
| Пацаны на качалочке
| The boys on the rocking chair
|
| Любят секс и свидания
| Love sex and dating
|
| И в приставку с их пачечкой
| And in a prefix with their pack
|
| Пиво для поддержания
| Beer to maintain
|
| Покурили без палева
| Smoked without pale
|
| И смеются с названия
| And laugh at the name
|
| Вечер был очень занятым
| The evening was very busy
|
| По рукам и по спальням,
| On the hands and on the bedrooms,
|
| А ты так и сидела
| And so you sat
|
| За шторой цвета пурпурного неба
| Behind a purple sky curtain
|
| Кто-то к тебе не приехал
| Someone didn't come to you
|
| Да и кому нужно это?
| Yes, and who needs it?
|
| Больше не треплешь надежды
| No more trembling hope
|
| В людях не ищешь совета,
| You don't look for advice in people,
|
| Но знай одно наверняка
| But know one thing for sure
|
| Под твоим окном, я под твоим окном
| Under your window, I'm under your window
|
| Я верю в твою любовь. | I believe in your love. |
| Я знаю, что мы найдем
| I know what we'll find
|
| Уходят за горизонт минуты, мы не вдвоем
| Minutes go beyond the horizon, we are not together
|
| С тобою мне не легко, но это стоит того
| It's not easy for me with you, but it's worth it
|
| Под твоим окном, я под твоим окном
| Under your window, I'm under your window
|
| Я верю в твою любовь. | I believe in your love. |
| Я знаю, что мы найдем
| I know what we'll find
|
| Уходят за горизонт минуты, мы не вдвоем
| Minutes go beyond the horizon, we are not together
|
| С тобою мне не легко, но это стоит того
| It's not easy for me with you, but it's worth it
|
| Под твоим окном, я под твоим окном
| Under your window, I'm under your window
|
| Я верю в твою любовь. | I believe in your love. |
| Я знаю, что мы найдем
| I know what we'll find
|
| Уходят за горизонт минуты, мы не вдвоем
| Minutes go beyond the horizon, we are not together
|
| С тобою мне не легко, но это стоит того
| It's not easy for me with you, but it's worth it
|
| Под твоим окном, я под твоим окном
| Under your window, I'm under your window
|
| Я верю в твою любовь. | I believe in your love. |
| Я знаю, что мы найдем
| I know what we'll find
|
| Уходят за горизонт минуты, мы не вдвоем
| Minutes go beyond the horizon, we are not together
|
| С тобою мне не легко, но это стоит того | It's not easy for me with you, but it's worth it |